Переклад тексту пісні Barulho - Maria Bethânia

Barulho - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barulho, виконавця - Maria Bethânia. Пісня з альбому Oásis de Bethânia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 27.03.2012
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Barulho

(оригінал)
Fazendo tanto barulho
Você vai acordar meu orgulho
Que tanto dorme por nós
Tudo relevo e tolero
Mas já falei 'Eu não quero
Que me levante a voz'
Apesar das divergências
Com todas as disavenças
A gente não separou
Porque meus olhos fechei
E sem rancor, perdoei
Os seus crimes de amor
Pode mentir à vontade
Eu sei que fidelidade
Não é seu forte afinal
E mesmo que eu quisesse
Ainda que eu pudesse
Não ia fazer igual
Porque só beijo quem amo
Só abraço quem gosto
Só me dou por paixão
Eu só sei amar direito
Nasci com esse defeito
No coração
(переклад)
роблячи так багато шуму
Ти розбудиш мою гордість
що так багато спить для нас
Все полегшення, і я терплю
Але я вже сказав: «Не хочу».
Нехай мій голос підніметься'
Незважаючи на відмінності
З усіма розбіжностями
Ми не розлучалися
бо мої очі закриті
І без злоби я пробачив
Ваші любовні злочини
Ви можете брехати за бажанням
Я знаю цю лояльність
Зрештою, це не твоя сильна сторона
І навіть якби я хотів
Навіть якби я міг
Я б не вчинив так само
Тому що я цілую тільки того, кого люблю
Обіймаю тільки того, кого люблю
Я віддаю себе тільки з пристрасті
Я тільки вмію правильно любити
Я народився з цим дефектом
В серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia