Переклад тексту пісні Ave Maria - Maria Bethânia

Ave Maria - Maria Bethânia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ave Maria, виконавця - Maria Bethânia. Пісня з альбому Cânticos Preces Súplicas à Senhora dos Jardins do Céu na voz de Maria Bethânia, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.09.2007
Лейбл звукозапису: Biscoito Fino
Мова пісні: Португальська

Ave Maria

(оригінал)
Ave Maria
Nos seus andores
Rogai por nós
Os pecadores
Abençoai destas terras
Morenas
Seus rios, seus campos
E as noites serenas
Abençoai as cascatas
E as borboletas que enfeitam as matas
Ave Maria
Cremos em vós
Virgem Maria rogai por nós
Ouvi as preces murmúrios de luz
Que aos céus ascendem
E o vento conduz
Conduz a vós
Virgem Maria rogai por nós
(переклад)
Свята Марія
на ваших поверхах
Моліться за нас
грішники
благослови ці землі
брюнетки
Твої ріки, твої поля
І спокійні ночі
Благословіть водоспади
І метеликів, які прикрашають ліс
Свята Марія
ми віримо в тебе
Діво Маріє молись за нас
Я чув, як шепчуть молитви світла
Щоб до небес піднятися
І вітер рухає
привести до вас
Діво Маріє молись за нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Bethânia