Переклад тексту пісні Além Da Última Estrela - Maria Bethânia

Além Da Última Estrela (оригінал)

Além da última estrela
Além da insensatez total
Vão as palavras mais belas
Além do fim do jardim do caos
É uma verdade que eu vivi
Quando tentei te acompanhar
Segui a cor do teu sorriso
E me enlouqueci sem tempo nem lugar
O véu da brisa passará
De manhã sobre nós
Vendo a cidade pela janela
Sei que não somos sós
Mais uma vez só bastava pedir
Um tudo de mim por nada de mais
Deixar meus lábios felizes assim
Falando essas loucuras
Minhas palavras têm pouco a dizer
Porque teu silêncio é mais
Quem dera ter o prazer
De ser um verso em tua voz
Mais uma vez só bastava pedir
Um tudo de mim por nada de mais
Deixar meus lábios felizes assim
Falando essas loucuras
Minhas palavras têm pouco a dizer
Porque teu silêncio é mais
Quem dera ter o prazer
De ser um verso em tua voz
Minhas palavras têm pouco a dizer
Porque teu silêncio é mais
Quem dera ter o prazer
De ser um verso em tua voz
De ser um verso em tua voz
De ser um verso em tua voz

(переклад)

за останньою зіркою
Крім повної дурості
Ідуть найкрасивіші слова
За кінцем саду хаосу
Це правда, що я жив
Коли я намагався вас супроводжувати
Я стежив за кольором твоєї посмішки
І я збожеволів без часу й місця
Завіса вітерця пройде
Ранок про нас
Побачити місто через вікно
Я знаю, що ми не самотні
Знову все, що вам потрібно було зробити, це запитати
І все я ні за що
Зробіть мої губи такими щасливими
говорити ці божевільні речі
Мої слова мало що можуть сказати
Бо твоє мовчання більше
Я хотів би мати задоволення
Щоб бути віршем у вашому голосі
Знову все, що вам потрібно було зробити, це запитати
І все я ні за що
Зробіть мої губи такими щасливими
говорити ці божевільні речі
Мої слова мало що можуть сказати
Бо твоє мовчання більше
Я хотів би мати задоволення
Щоб бути віршем у вашому голосі
Мої слова мало що можуть сказати
Бо твоє мовчання більше
Я хотів би мати задоволення
Щоб бути віршем у вашому голосі
Щоб бути віршем у вашому голосі
Щоб бути віршем у вашому голосі