| 31 февраля (оригінал) | 31 февраля (переклад) |
|---|---|
| Или я псих, или это совсем не грех | Чи я псих, чи це зовсім не гріх |
| Или это совсем не грех | Або це зовсім не гріх |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Я сегодня проснулся помятым (Но) | Я сьогодні прокинувся пом'ятим (Але) |
| Но тебя уже не было рядом (Я) | Але тебе вже не було поряд (Я) |
| Я ненавижу, когда ты просыпаешься раньше | Я ненавиджу, коли ти прокидаєшся раніше |
| И по-тихой уезжаешь куда-то | І по-тихому їдеш кудись |
| Ну, и ладно, видимо, так надо | Ну, і гаразд, мабуть, так треба |
| Закажу завтрак на дом, допью холодный латте | Замовлю сніданок до дому, доп'ю холодний латте |
| Приведу бошку в порядок, дым от башки сладок | Наведу бошку в порядок, дим від башки солодкий |
| Одно радует — что ближе к ночи ты вернёшься обратно | Одне радує - що ближче до ночі ти повернешся назад |
| Я обожаю эти вечера, когда мы дома | Я обожнюю ці вечори, коли ми вдома |
| Только мы вдвоем, и на душе абсолютно спокойно | Тільки ми вдвох і на душі абсолютно спокійно |
| Холод за окном, на авиарежиме телефон | Холод за вікном, на авіарежимі телефон |
| И мы с тобой не дети — ты ведёшь себя совсем нескромно | І ми з тобою не діти — ти поводишся зовсім нескромно |
| Я навсегда запомню вчерашний ливень | Я назавжди запам'ятаю вчорашню зливу |
| Открыл глаза, спросонья врубил мобильный | Розплющив очі, спросоння врубав мобільний |
| Так мило, я думал, мне это приснилось | Так мило, я думав, мені це наснилося |
| До вечера, я тоже тебя очень сильно | До вечора, я теж тебе дуже сильно |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Я постоянно здесь, ты всегда где-то там | Я постійно тут, ти завжди десь там |
| Я уже был везде, во всех этих городах | Я вже був скрізь, у всіх цих містах |
| Что между нами общего, я пока не знаю | Що між нами спільного, я поки що не знаю |
| Я не люблю кальян и не кайфую от Дубая | Я не люблю кальян і не кайфую від Дубая |
| Я обожаю Израиль, жить не могу без дыма | Я обожнюю Ізраїль, жити не можу без диму |
| Пока ты читаешь книги и пьёшь капучино | Поки ти читаєш книги та п'єш капучино |
| Я могу поужинать бутылкой джина | Я можу повечеряти пляшкою джина |
| Ты вся такая идеальная, я такой нестабильный | Ти вся така ідеальна, я такий нестабільний |
| Просто спасибо за то, что на связи (Спасибо) | Просто дякую за те, що на зв'язку (Спасибі) |
| Спасибо Apple за WhatsApp | Дякуємо Apple за WhatsApp |
| Твои подружки скажут, что я опасен | Твої подружки скажуть, що я небезпечний |
| А я просто люблю с тобой посмеяться | А я просто люблю з тобою посміятися |
| И, кстати, 31 февраля не бывает | І, до речі, 31 лютого не буває |
| Бывает максимум 29-е | Буває максимум 29-те |
| Но, так уж и быть, с тобой я погуляю | Але так і бути, з тобою я погуляю |
| (Но) только давай до 30-го | (Але) тільки давай до 30-го |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой бессонный смех | Так любити твій безсонний сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
| Или я псих, или не грех | Чи я псих, чи не гріх |
| Так любить твой веселый смех | Так любити твій веселий сміх |
| Я хочу с тобой гулять | Я хочу з тобою гуляти |
| До первого 31 февраля | До першого 31 лютого |
Переклад тексту пісні 31 февраля - GUF
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 31 февраля , виконавця -GUF
у жанріРусский рэп
Дата випуску:12.02.2019
Мова пісні:Російська мова
Теги пісні:
#31 fevralya
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2022 |