Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сестра моя ночь, виконавця - Mari Boine. Пісня з альбому Winter in Moscow, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 11.02.2001
Лейбл звукозапису: JARO
Мова пісні: Російська мова
Сестра моя ночь(оригінал) |
| Завлекай меня чёрной ночью |
| Звёздами ясными одевай |
| Опьяняй меня запахом степным — травы |
| Чистой росой руки смочи мне |
| С неба вплети луны лучи мне в волосы |
| Приведи меня к краю бездны |
| Дай мне смотреть мне в глаза её Опусти в обьятия ветра — чистых |
| На облаках мягких и сонных |
| Я доплыву к самым высоким звёздам |
| Там далеко, там далеко, слышишь? |
| Там высоко |
| Облаком стану, вернусь дождём |
| На твои травы |
| Сестра моя — ночь, не гони меня, |
| Сестра моя — ночь, |
| Не гони меня, сестра моя — ночь, |
| Не гони меня, сестра моя — ночь, |
| Вечным рабом буду тебе, поомни |
| Вечным рабом буду тебе |
| Вечным рабом буду тебе, поомни |
| Вечным рабом буду тебе |
| Вечным рабом буду тебе |
| Только не прогоняй! |
| (переклад) |
| Заманюй мене чорною ніччю |
| Зірками ясними одягай |
| Сп'яняй мене запахом степовим— трави |
| Чистою росою руки змочи мені |
| З неба вплети місяця промені мені у волосся |
| Приведи мене до краю безодні |
| Дай мені дивитися мені в очі її Опусти в обійми вітру — чистих |
| На хмарах м'яких і сонних |
| Я допливу до найвищих зірок |
| Там далеко, там далеко, чуєш? |
| Там високо |
| Хмарою стану, повернусь дощем |
| На твої трави |
| Сестра моя - ніч, не гони мене, |
| Сестра моя — ніч, |
| Не гони мене, сестро моя— ніч, |
| Не гони мене, сестро моя— ніч, |
| Вічним рабом буду тобі, пригадай |
| Вічним рабом буду тобі |
| Вічним рабом буду тобі, пригадай |
| Вічним рабом буду тобі |
| Вічним рабом буду тобі |
| Тільки не проганяй! |