Переклад тексту пісні Toucher Le Soleil - Margaux Avril

Toucher Le Soleil - Margaux Avril
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toucher Le Soleil , виконавця -Margaux Avril
Пісня з альбому: Instantanés
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Toucher Le Soleil (оригінал)Toucher Le Soleil (переклад)
Je marche avec les gens perdus Я ходжу з заблуканими людьми
La solitude est à mon bras Самотність на моїй руці
Je me fous bien du nom des rues Мене не цікавлять назви вулиць
Là ou je vais tu n’y es pas (pas) Куди я йду, тебе немає (не)
Adieu, mon rêve, je t’aimais bien Прощай, моя мрія, я любив тебе
Mais les rêveurs n’ont pas le choix Але у мрійників немає вибору
Si l’espérance a du chagrin Якщо надія має горе
L’amour est un chemin de croix (ah ah ah) Любов - це хресний шлях (ах ах ах)
J’aurais voulu toucher le soleil en plein ciel Я хотів доторкнутися до сонця на небі
Le sommet de l’Himalaya Вершина Гімалаїв
J’aurais voulu toucher le soleil être belle Я хотів доторкнутися до сонця бути красивим
Mais je me suis brûlé les doigts Але я отримав опік пальців
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Le jour se lève et je m’endors Перерва, і я засинаю
Dans un manteau de désarroi У плащі безладу
Ce qui n’tue pas vous rend plus fort Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Je n’avais pas vu ma vie comme ça (ah ah ah) Я не бачив своє життя таким (ах ах ах)
Adieu, mon ange, couvre toi bien Прощай, мій ангел, добре прикрийся
Le présent est un pays froid Зараз холодна країна
Je crois toujours au lendemain Я все ще вірю в завтрашній день
Mais où je vais tu n’y es pas ah ah ah Але куди я йду, тебе немає ах ах ах
J’aurais voulu toucher le soleil en plein ciel Я хотів доторкнутися до сонця на небі
Le sommet de l’Himalaya Вершина Гімалаїв
J’aurais voulu toucher le soleil être belle Я хотів доторкнутися до сонця бути красивим
Mais je me suis brûlé les doigts Але я отримав опік пальців
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
J’en ai passé des lunes à faire le premier pas Я цілі роки робив перший крок
J’aurais voulu toucher le soleil en plein ciel Я хотів доторкнутися до сонця на небі
Le sommet de l’Himalaya Вершина Гімалаїв
J’aurais voulu toucher le soleil être belle Я хотів доторкнутися до сонця бути красивим
Mais je me suis brûlé les doigts Але я отримав опік пальців
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigts Моя любов обпекла пальці
Mon amour s’est brûlé les doigtsМоя любов обпекла пальці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: