Переклад тексту пісні Gin and Money - Marcy Playground

Gin and Money (оригінал)

Sad eyes,
I can tell you’re thinking honey
I can see it in the back of your mind, yeah
It’s a cold night
I got cocaine, gin and money
Let’s take it to the back of my ride, yeah
So you want to call me daddy
Girl you can call me anything you like
Ooh, you’re so fine
You’re going to push me baby,
Right to the edge of right and wrong, alright
You’re going to push me baby,
Right to the edge and go beyond, and you’re right,
I’m a bad guy
I can tell you’re thinking honey
I can see it in the back of your mind, yeah
It’s a cold night
I got cocaine, gin and money
Let’s take it to the end of the line, yes
You’re going to push me baby,
Right to the edge of right and wrong, alright
You’re going to ride it baby,
Right to the edge and go beyond, that’s right
Love… give me… sin… with me…
blood… pumping… lust… in your eyes

Gin and Money (переклад)

Сумні очі,
Я можу сказати, що ти думаєш, милий
Я бачу це в твоєму розумі, так
Це холодна ніч
Я отримав кокаїн, джин і гроші
Давайте перенесемо його на задню частину мого автомобіля, так
Тож ти хочеш називати мене татом
Дівчино, ти можеш називати мене як завгодно
О, у вас все добре
Ти збираєшся штовхати мене, дитинко,
Право на межу правильного і неправильного, добре
Ти збираєшся штовхати мене, дитинко,
Прямо до краю і вийдіть за його межі, і ви маєте рацію,
Я поганий хлопець
Я можу сказати, що ти думаєш, милий
Я бачу це в твоєму розумі, так
Це холодна ніч
Я отримав кокаїн, джин і гроші
Давайте доведемо це до кінця рядка, так
Ти збираєшся штовхати мене, дитинко,
Право на межу правильного і неправильного, добре
Ти збираєшся кататися на ньому, дитинко,
Прямо до краю й вийти за його межі, це правильно
Люби… дай мені… гріх… зі мною…
кров… качає… пожадливість… у очах