Переклад тексту пісні Gin and Money - Marcy Playground

Gin and Money - Marcy Playground
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gin and Money, виконавця - Marcy Playground. Пісня з альбому Leaving Wonderland... In A Fit of Rage, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.07.2009
Лейбл звукозапису: Woz
Мова пісні: Англійська

Gin and Money

(оригінал)
Sad eyes,
I can tell you’re thinking honey
I can see it in the back of your mind, yeah
It’s a cold night
I got cocaine, gin and money
Let’s take it to the back of my ride, yeah
So you want to call me daddy
Girl you can call me anything you like
Ooh, you’re so fine
You’re going to push me baby,
Right to the edge of right and wrong, alright
You’re going to push me baby,
Right to the edge and go beyond, and you’re right,
I’m a bad guy
I can tell you’re thinking honey
I can see it in the back of your mind, yeah
It’s a cold night
I got cocaine, gin and money
Let’s take it to the end of the line, yes
You’re going to push me baby,
Right to the edge of right and wrong, alright
You’re going to ride it baby,
Right to the edge and go beyond, that’s right
Love… give me… sin… with me…
blood… pumping… lust… in your eyes
(переклад)
Сумні очі,
Я можу сказати, що ти думаєш, милий
Я бачу це в твоєму розумі, так
Це холодна ніч
Я отримав кокаїн, джин і гроші
Давайте перенесемо його на задню частину мого автомобіля, так
Тож ти хочеш називати мене татом
Дівчино, ти можеш називати мене як завгодно
О, у вас все добре
Ти збираєшся штовхати мене, дитинко,
Право на межу правильного і неправильного, добре
Ти збираєшся штовхати мене, дитинко,
Прямо до краю і вийдіть за його межі, і ви маєте рацію,
Я поганий хлопець
Я можу сказати, що ти думаєш, милий
Я бачу це в твоєму розумі, так
Це холодна ніч
Я отримав кокаїн, джин і гроші
Давайте доведемо це до кінця рядка, так
Ти збираєшся штовхати мене, дитинко,
Право на межу правильного і неправильного, добре
Ти збираєшся кататися на ньому, дитинко,
Прямо до краю й вийти за його межі, це правильно
Люби… дай мені… гріх… зі мною…
кров… качає… пожадливість… у очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood In Alphabet Soup 2004
Sex And Candy 1996
Sex & Candy 2007
Comin' Up from Behind 2011
Deadly Handsome Man 2004
Saint Joe On The School Bus 1996
Special 2011
No One's Boy 2004
The Devil's Song 2001
Punk Rock Superstar 2004
A Cloak Of Elvenkind 1996
Opium 1996
Hotter Than the Sun 2004
Ancient Walls Of Flowers 1996
Poppies 1996
Spoonfed 2004
Gone Crazy 1996
Jesse Went To War 2004
Paper Dolls 2004
One More Suicide 1996

Тексти пісень виконавця: Marcy Playground