Переклад тексту пісні Ancient Walls Of Flowers - Marcy Playground

Ancient Walls Of Flowers (оригінал)

Ancient wall of flowers tumblin’down
Black cat petals and a smiling clown
I like to keep them in a jar beside
Just enough to mess my mind inside
But I never heard you callin’from the sun
Did you ever care to shoot your silver gun
So I never heard you callin’from the moon
Did you ever care to sing your free love tune
Ancient walls of whispers falling low
Murmur simmer and I’m feeling slow
Keep me up but keep me in my head
I’ll ping a pound of posies 'til I’m dead
But I never heard you callin’from the sun
Did you ever care to shoot your silver gun
So I never heard you callin’from the moon
Did you ever care to sing your free love tune
Ancient walls of flowers tumblin’down
Ancient walls of flowers tumblin’down
Ancient walls of whispers tumlin’down
Ancient walls are tumblin’all over this town

(переклад)

Стародавня стіна квітів падає вниз
Пелюстки чорного кота й усміхнений клоун
Мені подобається тримати їх у баночці поруч
Досить, щоб заплутати мій розум всередині
Але я ніколи не чув, щоб ти кликав від сонця
Чи хотілося вам стріляти зі своєї срібної рушниці
Тож я ніколи не чув, щоб ти дзвонив з місяця
Чи хотіли ви коли-небудь співати свою безкоштовну любовну мелодію
Стародавні стіни шепіту падають низько
Бурмочу, і я відчуваю себе повільно
Тримайте мене, але тримайте мене в моїй голові
Я віддам фунт позитів, поки не помру
Але я ніколи не чув, щоб ти кликав від сонця
Чи хотілося вам стріляти зі своєї срібної рушниці
Тож я ніколи не чув, щоб ти дзвонив з місяця
Чи хотіли ви коли-небудь співати свою безкоштовну любовну мелодію
Стародавні стіни квітів обвалюються
Стародавні стіни квітів обвалюються
Стародавні стіни шепоту зникають
Стародавні стіни пов’язані з цим містом