Переклад тексту пісні Spoonfed - Marcy Playground

Spoonfed (оригінал)

Forces in my mind
Talking all the time
Don’t let the home fires burn away
Spoonfed mush and jam
Spoonfed peas and ham
And all the medicine they can
And I’m stuck in this place
I never wanted to be here
You gotta help me mom and dad
I never wanted to be here
They lock me in my room
They think I’m crazy
But if you had all of these rules
You would be crazy too
Forces in my mind
Talking all the time
And I’m stuck in this place
I never wanted to be here
You gotta help me mom and dad
I never wanted to be here
They lock me in my room
They think I’m crazy…
Crazy… crazy…crazy

Spoonfed (переклад)

Сили в моїй свідомості
Весь час розмовляє
Не дозволяйте домашнім пожежам згаснути
Ложка каша та варення
Ложковий горох і шинка
І всі ліки, які вони можуть
І я застряг у цьому місці
Я ніколи не хотів бути тут
Ти повинен допомогти мені мама й тато
Я ніколи не хотів бути тут
Мене замикають у моїй кімнаті
Вони думають, що я божевільний
Але якби у вас були всі ці правила
Ви теж були б божевільними
Сили в моїй свідомості
Весь час розмовляє
І я застряг у цьому місці
Я ніколи не хотів бути тут
Ти повинен допомогти мені мама й тато
Я ніколи не хотів бути тут
Мене замикають у моїй кімнаті
Вони думають, що я божевільний…
Божевільний… божевільний… божевільний