Переклад тексту пісні Serras Azuis - Marcus Viana

Serras Azuis (оригінал)

Mais bela que mil diamantes
Brilhando no Sol da manhã
Serras azuis, uma jóia do céu
No anel das montanhas geraes
Pode um amor verdadeiro
Resistir ao vendaval
Das guerras inglórias, das lutas da História
Da dor, fruta amarga do mal
Que força que estranha magia
Leva o homem à mulher
Sonho, paixão, fantasia
É o jardim do Éden se ela te quer
Quem dera no fim dos meus dias
Meus cabelos brancos pousar
Aos pés dessas Serras, juntinho a ela
Que mais pode um homem sonhar?

Serras Azuis (переклад)

Красивіше тисячі діамантів
Сяє на ранішньому сонці
Блакитні Сьєрри, перлина небес
У кільці гір Гераса
Може справжнє кохання
Протистояти шторму
З безславних воєн, із боротьби Історії
Біль, гіркий злий плід
Яка сила, яка дивна магія
Відводить чоловіка до жінки
мрія, пристрасть, фантазія
Це райський сад, якщо вона хоче вас
Бажаю в кінці своїх днів
Мої білі волоски приземляються
Біля підніжжя цих гір, поруч з нею
Про що ще може мріяти чоловік?