Переклад тексту пісні Nada Especial - Marcos Vidal

Nada Especial - Marcos Vidal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada Especial , виконавця -Marcos Vidal
Дата випуску:27.09.1993
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada Especial (оригінал)Nada Especial (переклад)
No son una raza especial, Вони не є особливою породою,
Si acaso alguna vez los has visto. Якщо ви їх коли-небудь бачили.
Ni siquiera tienen «algo» de especial У них навіть «чогось» особливого немає
Y sin embargo son distintos. І все ж вони різні.
Han credo повірили
Y eso les ha hecho renacer І це змусило їх відродитися
A una esperanza y a una fe Oh, no hubo ms que hacer. До надії й до віри О, більше нічого не було робити.
Fueron capaces de abrir su corazn Вони змогли відкрити свої серця
Porque encontraron en Jess una razn. Тому що вони знайшли в Ісусі причину.
Fueron capaces de creer Вони змогли повірити
Que en l podan renacer Щоб у ньому вони могли відродитися
A otra manera de pensar y de entender. До іншого способу мислення та розуміння.
Pero no son nada especial, Але в них немає нічого особливого
Les cuesta admitir que se equivocan, Їм важко визнати, що вони неправі,
Sus errores no caben en el mar, Твої помилки не вміщаються в морі,
Cabezas duras como rocas. Голови тверді, як каміння.
Pero han credo Але вони повірили
Y esa es su fuerza y su razn, І в цьому його сила і його розум,
Nadie les puede decir que no, Ніхто не може сказати їм ні
Oh no, Jess les rescat. О ні, Ісус врятував їх.
Como ves, no son nada especial, Як бачите, нічого особливого в них немає,
Es fcil ser como uno de ellos, Легко бути схожим на одного з них,
Olvidar el pasado y caminar Забудьте минуле і йдіть
Mirando a Jess en vez de a ellos. Дивлячись на Джесс замість них.
Han credo повірили
Lo dems vendr despus y es cosa de l, Решта прийде пізніше, і це залежить від нього,
Ha prometido serles fiel. Він пообіцяв бути їм вірним.
Han credo, Вони повірили
Їpuedes t tambin? ти теж можеш?
Han credo…Вони повірили...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: