Переклад тексту пісні Si Sabes Donde Hallarlo - Marcela Gandara, Marcos Vidal

Si Sabes Donde Hallarlo (оригінал)

Si sabes dónde hallarlo
Si sabes dónde buscarlo
Llévame, necesito encontrarlo
Si sabes dónde pasea
Y lo que su alma desea
Cuéntame, necesito escucharlo
No estará en un hermoso lugar
Con riquezas y grandeza tú no lo hallarás
No estará en donde piensas que está
Donde menos lo imaginas allí lo encontrarás
Si sabes con quien platica
Y en donde pasa sus días
Llévame, necesito encontrarlo
Si sabes con quién comparte
El pan y vino en la tarde
Cuéntame, necesito escucharlo
Estará entre la gente al pasar
Entre niños y sonrisas allí tú lo verás
Lo hallarás en donde hay necesidad
Donde menos lo imaginas allí lo encontrarás
Ayer lo oí decir quien viene a mí no lo hecho fuera
Yo no le hecho fuera, también lo oí decir
Soy el descanso que has buscado
Y la esperanza que has deseado
Me hallarás entre la gente al pasar
Entre niños y sonrisas, allí tú me verás
Me hallarás en donde hay necesidad
Donde menos me imaginas allí me encontrarás
Donde menos me imaginas allí lo encontrarás

Si Sabes Donde Hallarlo (переклад)

Якщо ви знаєте, де його знайти
Якщо ви знаєте, де його шукати
Візьми мене, мені потрібно знайти
Якщо ти знаєш, де він ходить
І чого забажає твоя душа
Скажи мені, мені потрібно це почути
Це буде не в красивому місці
З багатством і величчю не знайдеш
Це буде не там, де ви думаєте
Де найменше уявляєш, там і знайдеш
Якщо ви знаєте, з ким він розмовляє
А де ти проводиш свої дні?
Візьми мене, мені потрібно знайти
Якщо ви знаєте, з ким ділитеся
Хліб і вино вдень
Скажи мені, мені потрібно це почути
Це буде серед людей, коли проходитимуть
Поміж дітей і посмішок там ти це побачиш
Ви знайдете його там, де є потреба
Де найменше уявляєш, там і знайдеш
Вчора я чув, як він казав, що той, хто приходить до мене, не робив цього надворі
Я його не розібрав, я теж чув, як він сказав
Я — решта, яку ти шукав
І надія, яку ви бажали
Ти знайдеш мене серед людей, проходячи повз
Поміж дітей і посмішок, там ти мене побачиш
Ти знайдеш мене там, де буде потрібно
Де ти мене найменше уявляєш, там мене знайдеш
Там, де ти мене найменше уявляєш, там і знайдеш