Переклад тексту пісні Then Came You - Marcia Griffiths

Then Came You (оригінал)

True love is hard to find, wow yeah yeah
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
Give your heart to no other
Be a true to life player
When the chips are down, down down
Love would be around
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
Take some time to nurture
Cause the sweeter you treat him
Is the longer you keep him
Let your feelings show
Love takes time to grow now now
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
Cause I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
Some may say that i’m a fool to feel this way
But i know true love conquers all
If you ever ever knew the things the things i know
Then you know love’s the way to go
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
I prayed for love and then came you
Now i know exactly what to do
I prayed for love
I prayed for love and then came you, now that i got you i’ve gotta keep you
Now i know exactly what to do

(переклад)

Справжнє кохання важко знайти, вау, так, так
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Не віддавайте своє серце нікому іншому
Будьте справжнім гравцем
Коли фішки вниз, вниз вниз
Кохання було б поруч
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Витратьте трохи часу, щоб виховувати
Бо чим солодше ти до нього ставишся
Чим довше ви його тримаєте
Нехай ваші почуття покажуть
Зараз для кохання потрібен час, щоб рости
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Бо я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Хтось може сказати, що я дурень, що відчуваю себе таким
Але я знаю, що справжня любов перемагає все
Якби ти коли-небудь знав те, що знаю я
Тоді ви знаєте, що любов — це шлях
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Я молився про любов, а потім прийшов ти
Тепер я точно знаю, що робити
Я молилася про любов
Я молився про любов, а потім прийшов ти, тепер, коли я взяв тебе, я повинен тримати тебе
Тепер я точно знаю, що робити