Переклад тексту пісні Oh My Darling - Marcia Griffiths, Bob Marley

Oh My Darling (оригінал)

oh my darling i was so lonely
searching for you and for you only
oh my darling i love you so
i love, i love you so
oh my darling my love is true
longing in for you
no one eles will do
oh my darling i love you so
tell me your unfinished story woman…
when i first saw you dear
i knew you were alone
i said to myself that i’d make you my own
i tell you something
your brother caught us kissing dear
i thought he would surely tell
until he starts a ringing those wedding bells
i tell you
now my darling, i’m yours forever
dont ever leave me
oh my darling i love you so
i love you so
do you realy mean it baby?
I love you so
you make all of my dreams come true
i love you so

Oh My Darling (переклад)

мій любий, я був такий самотній
шукають тебе і тільки тебе
мій любий, я так тебе люблю
я люблю, я так люблю тебе
о моя люба моя любов справжня
тужить за тобою
ніхто eles не зробить
мій любий, я так тебе люблю
розкажи мені свою незавершену історію, жінка…
коли я вперше побачив тебе, любий
я знав, що ти один
я сказав собі, що зроблю тебе своїм
я дещо тобі кажу
твій брат спіймав нас, коли ми цілувалися
я думав, що він обов’язково розповість
поки він не почне дзвонити в ці весільні дзвони
Я кажу тобі
тепер моя люба, я твій назавжди
ніколи не залишай мене
мій любий, я так тебе люблю
я так тебе люблю
ти справді це маєш на увазі, дитинко?
Я так люблю тебе
ти втілюєш усі мої мрії
я так тебе люблю