Переклад тексту пісні Broken Hearted Blues - Marc Bolan

Broken Hearted Blues (оригінал)

This is a song, that I wrote when I was young
And I call it, the broken hearted blues
The air on that night, was tempered like a knife
And the people wore the face masks of a clown
Don he was long, mis-shapen and forlorn
And his woman ran away without a smile
Days of the earth, are unbroken changeless turf
But the faces of the men are something else
In the wind, as a boy, was a spacious sexual toy
But baby, now he’s a toothless baggy man
When the hills of the sun, make you feel that you are young
Get good now, and face your face into the wind
This is a song, that I wrote when I was young
And I called it the broken hearted blues

(переклад)

Це пісня, яку я написав, коли був
І я називаю це блюзом розбитого серця
Повітря тієї ночі було загартоване, як ніж
А люди носили маски клоуна
Дон, він був довгим, неформальним і занедбаним
А його жінка втекла без посмішки
Дні земні, це непорушна незмінна дерна
Але обличчя чоловіків – це щось інше
На вітрі, як хлопчик, був просторною сексуальною іграшкою
Але малюк, тепер він беззубий мішкуватий чоловік
Коли пагорби сонця дають вам відчуття, що ви молоді
Оздоровлюйтеся зараз і поверніться обличчям до вітру
Це пісня, яку я написав, коли був
І я називав це блюзом розбитого серця