Переклад тексту пісні Te Amare - Marc Anthony

Te Amare (оригінал)

No quise lastimarte
No quise hacerte a ti llorar
Te hice tanto dano
Me arrepiento y quisiera cambiar
Si por solo un minuto
Tuviese el tiempo de los dos
Si por solo un minuto
Pudiera abrazarte otra vez
Te amare por siempre
Te amare al fin de la luz
Te amare por siempre
Te amare por siempre
Perdona mis errores
Perdona todo aquel dolor
Si te tuviera ahora, nena
Muero por verte otra vez
Y me pregunto a diario porque peleamos constantemente
Y gritar fue mi error
Dejandome en rencor
Porque no crees en mi amor
Te amo mi vida, regresa a mi
Si, amame, oh
Te amare por siempre
Te amare al fin de la luz
Te amare por siempre
Te amare por siempre
(Te amare por siempre)
(Te amare por siempre)
Te amare por siempre
Yo te juro, nena
Que te amare por siempre, eh
Yo te amare
Tu y yo
(Te amare por siempre)

(переклад)

Я не хотів завдати тобі болю
Я не хотів змусити тебе плакати
я тобі так боляче
Я шкодую про це і хочу змінитися
Так, на хвилинку
Я мав час і на те, і на інше
Так, на хвилинку
Я міг би знову обійняти тебе
Я люблю тебе назавжди
Я буду любити тебе в кінці світла
Я люблю тебе назавжди
Я люблю тебе назавжди
Пробач мені помилки
Пробачте весь той біль
Якби я мав тебе зараз, дитино
Я вмираю від бажання побачити тебе знову
І я щодня дивуюся, чому ми постійно боремося
І крик був моєю помилкою
Залишивши мене в образі
Чому ти не віриш у моє кохання
Я люблю тебе життя моє, повернись до мене
Так люби мене о
Я люблю тебе назавжди
Я буду любити тебе в кінці світла
Я люблю тебе назавжди
Я люблю тебе назавжди
(Я люблю тебе назавжди)
(Я люблю тебе назавжди)
Я люблю тебе назавжди
Клянусь тобі, дитино
Що я буду любити тебе вічно, га
я буду любити тебе
Ти і я
(Я люблю тебе назавжди)