Переклад тексту пісні Necesito Amarte - Marc Anthony

Necesito Amarte - Marc Anthony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Necesito Amarte , виконавця -Marc Anthony
Пісня з альбому Otra Nota
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music and Video Distribution
Necesito Amarte (оригінал)Necesito Amarte (переклад)
Que pretendes що ти хочеш
Aduenandote de todo володіючи всім
Confundiendo el mundo entero Збити з пантелику весь світ
Enganando quien te quiere sin razon Обман, хто любить тебе без причини
Que pretendes що ти хочеш
Si has dejado en cada paso Якщо ви залишилися на кожному кроці
Una huella que envenena Слід, який отруює
Una hoguera que vivir Вогонь, щоб жити
Porque sientes tanto miedo Чому ти відчуваєш такий страх?
Si al telefono voy yo Якщо я піду до телефону
Porque me oyes cada rato бо ти мене щоразу чуєш
Cerca de la habitacion біля кімнати
Casi puedo imaginar Я майже можу уявити
Tu sonrisa igual que ayer Твоя посмішка, як учора
Tus caricias ваші ласки
Mi manera de perder мій спосіб програти
Necesito amarte mas y mas Мені потрібно любити тебе все більше і більше
Necesito amarte hasta el final Мені потрібно любити тебе до кінця
Vuelvo a creer Я знову вірю
Que no hay razon що немає причини
Para dudar de ti сумніватися в тобі
Y necesito amarte mas y mas І мені потрібно любити тебе все більше і більше
Necesito amarte hasta el final Мені потрібно любити тебе до кінця
Mas yo no se que puedo hacer Але я не знаю, що я можу зробити
Me acostumbraste a ti ти звик мене до тебе
Que pretendes що ти хочеш
Ocultandome un panuelo Сховавши хустку
Lagrimas que iran al suelo Сльози, які підуть на землю
Como todo lo que yo te he dado a ti Як і все, що я тобі дав
Que pretendes що ти хочеш
Ese perfume de tu cuerpo Цей парфум твого тіла
Tiene aroma de otro cuerpo Він має запах іншого тіла
Si me callo es por temor Якщо я мовчу, то від страху
Por Dios que si Богом так
No eres tierna como ayer Ти не такий ніжний, як учора
No eres mas que una mujer ти не що інше, як жінка
Confundida en las caricias Розгублена в пестощах
De otra piel з іншої шкіри
Necesito amarte mas y mas Мені потрібно любити тебе все більше і більше
Necesito amarte hasta el final Мені потрібно любити тебе до кінця
Mas yo no se que puedo hacer Але я не знаю, що я можу зробити
Para dudar de ti сумніватися в тобі
Necesito amarte mas y mas Мені потрібно любити тебе все більше і більше
Necesito amarte hasta el final Мені потрібно любити тебе до кінця
Mas yo no se que puedo hacer Але я не знаю, що я можу зробити
Me acostumbraste a ti ти звик мене до тебе
Ay, necesito amarte mas y mas О, мені потрібно любити тебе все більше і більше
Amarte mas y mas люблю тебе все більше і більше
Amarte no puedo un poquito Я не можу тебе трішки любити
Te amare de Nueva York a Puerto Rico Я буду любити тебе від Нью-Йорка до Пуерто-Ріко
Ay, necesito amarte mas y mas О, мені потрібно любити тебе все більше і більше
Amarte mas y mas люблю тебе все більше і більше
Amarte mas y mas люблю тебе все більше і більше
No pretendas не прикидайся
Que no me quieres що ти мене не любиш
No pretendas не прикидайся
Se que me amas, nena Я знаю, ти мене любиш, дитино
Necesito amarte Мені потрібно тебе любити
Tu manera de acariciarme твій спосіб пестити мене
Me rompe el coco ламає мій кокос
Me tiene loco це зводить мене з розуму
Necesito amarte Мені потрібно тебе любити
Te prometo я обіцяю
Un amor con furia Кохання з люттю
Muy lentamente Дуже повільно
Y poco a poco І потроху
Necesito amarte Мені потрібно тебе любити
Tu manera de amar, tu ves Бачиш, твій спосіб любити
Y de tu amor і твоєї любові
Me acostumbre Я звик
Necesito amarte Мені потрібно тебе любити
Necesito amarte mas, nena Мені потрібно любити тебе більше, дитино
Necesito amarteМені потрібно тебе любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: