Переклад тексту пісні Llegaste A Mi - Marc Anthony

Llegaste A Mi - Marc Anthony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llegaste A Mi, виконавця - Marc Anthony. Пісня з альбому Todo A Su Tiempo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music and Video Distribution
Мова пісні: Іспанська

Llegaste A Mi

(оригінал)
Yo pense que el amor no exist­a
Que de mi ya se hab­a olvidado
En el alma
No iba sanar
Que las cosas que hoy siento
Por ti
Nunca mas las podr­a sentir
Que era un sue±o imposible
Encontrarme con alguien as­
Yo cre­ que el amor era un mito
Un tesoro perdido en el mar
Que esta vida tan gris que llevaba
No iba cambiar
Pero ahora que te tengo aqu­
me doy cuenta que nada es verdad
Que el amor cuando esta para uno
No tarda en llegar
Llegaste a m­
con tanta vida para dar
Y descubr­ todo lo hermoso
Que es amar
Llegaste a m­
con tanto amor para brindar
Y comprend­
que valiі la pena esperar por t­
con tu forma de mirar
Y tu manera de querer
Amorllegaste a m­
Yo cre­ que el amor era un mito
Un tesoro perdido en el mar
Que esta vida tan gris
Que llevaba no iba cambiar
(переклад)
Я думав, що кохання не існує
Що він уже забув про мене
В душі
не збирався лікувати
Це те, що я відчуваю сьогодні
Для вас
Я більше ніколи не відчую їх
що це була нездійсненна мрія
зустріти когось такого
Я вірив, що кохання — це міф
Скарб, загублений у морі
Це сіре життя, яке я вів
Я не збирався змінюватися
Але тепер, коли ти у мене тут
Я розумію, що нічого не відповідає дійсності
Та любов, коли вона для одного
Незабаром
ти прийшов до мене
з такою кількістю життя, щоб дати
І відкрити все прекрасне
Що таке любов
ти прийшов до мене
з такою любов'ю тости
І я зрозумів
що варто було чекати на тебе
з тим, як ти виглядаєш
І твій спосіб кохання
кохання, ти прийшов до мене
Я вірив, що кохання — це міф
Скарб, загублений у морі
Що це життя таке сіре
Те, що я був одягнений, не змінилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain Over Me ft. Marc Anthony 2012
La Gozadera ft. Grini, Gente de Zona, Marc Anthony 2017
Armada Latina (feat. Pitbull and Marc Anthony) ft. Marc Anthony, Pitbull 2009
Deje de Amar ft. Felipe Muniz 2016
Aguanile 2007
Contra La Corriente 1996
All In Love Is Fair 2002
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony 2016
Valió La Pena 2014
Si Te Vas 1996
Vivir Lo Nuestro ft. Marc Anthony 2008
Y Hubo Alguien 1996
No Sabes Como Duele 1996
No Me Conoces 1996
Te Conozco Bien 1994
Nadie Como Ella 1994
Me Voy A Regalar 1996
Hasta Que Te Conoci 1992
Hasta Ayer 1994
Suceden 1996

Тексти пісень виконавця: Marc Anthony