Переклад тексту пісні El Ultimo Beso - Marc Anthony

El Ultimo Beso (оригінал)

El ltimo beso
que puse en tus labios
todava lo siento
Me diste un abrazo
y con el rostro triste
me dijiste adis
No pude aguantarme
y al verte llorando
tuve que llorar
y pasaron los aos
muchos, muchos aos
y no s dnde ests
No s si eran tuyas
no s si eran mas
lgrimas prob
Lgrimas amargas
que humedecieron mis labios
cuando te bes
Y con voz quebrantada
me dijiste te quiero
y quise enloquecer
yo segu mi camino
pasaron los aos
y nunca te olvid
yo segu mi camino
pasaron los aos
y nunca te olvid
Coro:
Lo que pas pas
y nunca te olvid
lgrimas llor
la vida no es color de rosa
lo que pas pas
y nunca te olvid
lgrimas llor
la vida no es color de rosa
El ultimo beso que puse
en tus labios
todava lo siento
y cuando me dijiste adis
tuve que llorar
y sigo llorando
sigo llorando
Repite Coro
Y sigue!
La verdad es que la cosa
se esta poniendo seria
Juega, Sergio
Y sigue, sigue, siguelo!
Pepn!
Lo que pas pas
La vida no es color de rosa
Yo segu mi camino
que amargo fu mi destino
donde estars
la vida no es color de rosa
Color de rosa, no Lo que pas pas
la vida no es color de rosa
Pasaron los aos
muchos, muchos aos
y te sigo queriendo
La vida no es color de rosa
JOJOMA!
Lgrimas llor
yo llor, yo llor
yo llor
te digo yo llor, nena
lgrimas llor
eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh yo llor
lgrimas llor
yo llor
lgrimas llor

El Ultimo Beso (переклад)

останній поцілунок
що я кладу на твої губи
Мені все ще шкода
ти мене обійняв
і з сумним обличчям
ти сказав мені до побачення
Я не витримав
і бачити, як ти плачеш
мені довелося плакати
і минули роки
багато, багато років
і я не знаю де ти
Я не знаю, чи вони були вашими
Не знаю, чи їх було більше
смак сліз
гіркі сльози
що зволожило мої губи
коли ти цілуєшся
І зірваним голосом
ти сказав мені, що я тебе люблю
і я хотіла збожеволіти
Я пішов своїм шляхом
минули роки
і я тебе ніколи не забуду
Я пішов своїм шляхом
минули роки
і я тебе ніколи не забуду
Приспів:
те, що сталося, сталося
і я тебе ніколи не забуду
сльози плакали
життя не райдужне
те, що сталося, сталося
і я тебе ніколи не забуду
сльози плакали
життя не райдужне
Останній поцілунок, який я поставив
В твоїх губах
Мені все ще шкода
і коли ти сказав мені до побачення
мені довелося плакати
і я продовжую плакати
Я продовжую плакати
повторити приспів
І продовжуйте!
Правда в тому, що річ
це стає серйозним
грати Сергія
І продовжуй, продовжуй, продовжуй!
Пепін!
те, що сталося, сталося
життя не райдужне
Я пішов своїм шляхом
якою гіркою була моя доля
де ти будеш
життя не райдужне
Рожевий, ні, те, що сталося, сталося
життя не райдужне
минули роки
багато, багато років
і я все ще люблю тебе
життя не райдужне
JOJOMA!
сльози я плакала
Я плачу, я плачу
я плачу
Кажу тобі, я плачу, дитинко
сльози плакали
ех, ех, ех, ех, ех, ех, ех, я плачу
сльози плакали
я плачу
сльози плакали