| The Very Last Pearl (оригінал) | The Very Last Pearl (переклад) |
|---|---|
| Somewhere deep in the scarlet city | Десь глибоко в червоному місті |
| A million dreams are not enough | Мільйона мрій недостатньо |
| I’m knee deep in fallen women | Я по коліно в падлих жінок |
| Being alone in the scarlet city | Бути на самоті в червоному місті |
| Can be tough | Може бути важким |
| Call me romantic | Назвіть мене романтиком |
| Call me deluded | Називайте мене в оману |
| I’d give you anything you asked | Я б дав тобі все, що ти попросив |
| Just for a second of your time | Лише на секунду вашого часу |
| I could be your guardian angel | Я могла б бути твоїм ангелом-охоронцем |
| When it comes to pleasure | Коли справа доходить до задоволення |
| I could be your guide | Я можу бути вашим гідом |
| Call me romantic | Назвіть мене романтиком |
| Call me deluded | Називайте мене в оману |
| Well I’ve seen the sights of New York | Ну, я бачив пам’ятки Нью-Йорка |
| I’ve seen day become night | Я бачив, як день став ніччю |
| I’ve seen the Brooklyn Bridge | Я бачив Бруклінський міст |
| All covered in lights | Все вкрите світлом |
| I’ve dived to the depths | Я пірнув на глибину |
| I’ve scaled the heights | Я поміряв висоти |
| Call me romantic | Назвіть мене романтиком |
| Call me deluded | Називайте мене в оману |
| I’ve had it all | У мене все було |
| But I’ll give you the most valuable thing in the world | Але я дам тобі найцінніше в світі |
| I’ll give you my very last pearl | Я віддам тобі свою останню перлину |
| I’ll give you the most magical thing in the world | Я дам тобі найчарівнішу річ у світі |
| I’ll give you my very last pearl | Я віддам тобі свою останню перлину |
| For this could be the magic | Це може бути магією |
| This could be the magic | Це може бути магія |
| This could be the magic | Це може бути магія |
| The very last pearl | Сама остання перлина |
| Make a wish on the | Загадайте бажання на |
| Very last pearl in the world | Остання перлина в світі |
| The very last pearl | Сама остання перлина |
| Somewhere deep in the scarlet city | Десь глибоко в червоному місті |
| Waits the key to all my dreams | Чекає на ключ до всіх моїх мрій |
| You’re the cure for someone jaded | Ви ліки від виснаженого |
| Someone jaded, someone just like me it seems | Хтось зморений, хтось такий, як я здається |
| Call me romantic | Назвіть мене романтиком |
| Call me deluded | Називайте мене в оману |
| I want to be your angel | Я хочу бути твоїм ангелом |
| I want to be your angel | Я хочу бути твоїм ангелом |
| Call me romantic | Назвіть мене романтиком |
| Call me deluded | Називайте мене в оману |
| I’ve seen a Mediterranean night | Я бачив середземноморську ніч |
| The ships on the sea | Кораблі на морі |
| The most beautiful eyes in the world | Найкрасивіші очі в світі |
| And the saddest eyes in the world | І найсумніші очі в світі |
| Call me romantic | Назвіть мене романтиком |
| Call me deluded | Називайте мене в оману |
| But I didn’t care at all | Але мені було байдуже |
| But I’ll give you the most valuable thing in the world | Але я дам тобі найцінніше в світі |
| I’ll give you my very last pearl | Я віддам тобі свою останню перлину |
| I’ll give you the most magical thing in the world | Я дам тобі найчарівнішу річ у світі |
| I’ll give you my very last pearl | Я віддам тобі свою останню перлину |
Переклад тексту пісні The Very Last Pearl - Marc Almond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Very Last Pearl , виконавця -Marc Almond
у жанріПоп
Дата випуску:29.01.1989
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters | 2016 |
| 1989 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Gosudaryunia ft. Aquarium | 2016 |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Two guitars ft. Loiko | 2002 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1990 | |
| 2000 |