| Tainted Love (оригінал) | Tainted Love (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I felt | Іноді я відчував |
| I've got to | Я повинен |
| Run away | Тікай геть |
| I've got to | Я повинен |
| Get away | Геть геть |
| From the pain that you drive into the heart of me | Від болю, що ти вганяєш в моє серце |
| The love we share | Любов, яку ми ділимо |
| Seems to go nowhere | Здається, нікуди не дінеться |
| And I've lost my light | І я втратив своє світло |
| For I toss and turn I can't sleep at night | Бо я кидаюсь, я не можу спати вночі |
| Once I ran to you (I ran) | Одного разу я побіг до тебе (я побіг) |
| Now I'll run from you | Тепер я втечу від тебе |
| This tainted love you've given | Ця зіпсована любов, яку ти подарував |
| I give you all a boy could give you | Я даю тобі все, що може дати тобі хлопчик |
| Take my tears and that's not nearly all | Візьми мої сльози, і це ще не все |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Now I know I've got to | Тепер я знаю, що мушу |
| Run away I've got to | Я повинен тікати |
| Get away | Геть геть |
| You don't really want it any more from me | Ти більше не хочеш цього від мене |
| To make things right | Щоб усе було правильно |
| You need someone to hold you tight | Вам потрібен хтось, хто б міцно тримав вас |
| And you think love is to pray | І ти думаєш, що любов – це молитися |
| But I'm sorry I don't pray that way | Але мені шкода, що я так не молюся |
| Once I ran to you (I ran) | Одного разу я побіг до тебе (я побіг) |
| Now I'll run from you | Тепер я втечу від тебе |
| This tainted love you've given | Ця зіпсована любов, яку ти подарував |
| I give you all a boy could give you | Я даю тобі все, що може дати тобі хлопчик |
| Take my tears and that's not nearly all | Візьми мої сльози, і це ще не все |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Don't touch me please | Не чіпай мене, будь ласка |
| I cannot stand the way you tease | Я терпіти не можу, як ти дражниш |
| I love you though you hurt me so | Я люблю тебе, хоча ти мені так боляче |
| Now I'm going to pack my things and go | Зараз збираюся пакувати речі і йти |
| Tainted love, tainted love | Заплямована любов, зіпсована любов |
| Touch me baby, tainted love | Доторкнись до мене, дитино, заплямована любов |
| Touch me baby, tainted love | Доторкнись до мене, дитино, заплямована любов |
| Touch me baby, tainted love | Доторкнись до мене, дитино, заплямована любов |
| Once I ran to you (I ran) | Одного разу я побіг до тебе (я побіг) |
| Now I'll run from you | Тепер я втечу від тебе |
| This tainted love you've given | Ця зіпсована любов, яку ти подарував |
| I give you all a boy could give you | Я даю тобі все, що може дати тобі хлопчик |
| Take my tears and that's not nearly all | Візьми мої сльози, і це ще не все |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Tainted love | Заплямована любов |
| Tainted love | Заплямована любов |
Переклад тексту пісні Tainted Love - Marc Almond, Jools Holland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tainted Love , виконавця -Marc Almond
Пісня з альбому A Lovely Life to Live
у жанріДжаз
Дата випуску:22.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Music UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
Adored And Explored ft. Buster Poindexter, The Beatmasters | 2016 |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
Seventh Son ft. Sting | 2001 |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
Gosudaryunia ft. Aquarium | 2016 |
| 2010 |