Переклад тексту пісні The Sensualist - Marc Almond

The Sensualist (оригінал)

You say I’m your mystery
Please don’t ever solve me Because I won’t be a mystery anymore
Something’s holding my breath
Strikes the moment down
Gives me greater heights to reach
Sensual
Seriously sensual
We are all in search of the sensual
Eros
Erotomania
Brings ecstasy, ecstasy, ecstasy
Little lover
Let’s explore a little while
Dance upon my heart
Take me on, you say
I’ll be your mystery
We’ll unveil a little more each time
A little more
Sensual
Seriously sensual
We are all in search of the sensual
Eros
Erotomania
Brings ecstasy, ecstasy, ecstasy
Do I ever feel tired?
I answer yes each time
It takes a little more to feel inspired
I’m a teardrop in a storm
A storm at the end of the world
i need you, I love you
I’d love you if you weren’t you at all
Sensual
Seriously sensual
We are all in search of the sensual
Eros
Erotomania
Brings ecstasy, ecstasy, ecstasy
My room is flooded blue and green
It’s completely real this dream seems
I need you
Or I need somebody now
This hurt it takes me to the edge
The moment when I taste my breath
Sweet with fear
And near to death
A kiss tastes sweeter on the brink of life
On the brink of life
Sensual
Seriously sensual
We are all in search of the sensual
Eros
Erotomania
Brings ecstasy, ecstasy, ecstasy
You say I’m your mystery
Please don’t ever solve me Because I won’t be a mystery anymore
Something’s holding my breath
Strikes the moment down
Gives me greater heights to reach

The Sensualist (переклад)

Ти кажеш, що я твоя загадка
Будь ласка, ніколи не розгадуйте мене, тому що я більше не буду таємницею
Щось затримує подих
Вражає момент
Дозволяє мені досягти більших висот
Чуттєвий
Серйозно чуттєвий
Ми всі в пошуку чуттєвого
Ерос
Еротоманія
Приносить екстаз, екстаз, екстаз
Маленький коханець
Давайте трохи дослідимо
Танцюй у моєму серці
Візьміть мене, скажете ви
Я буду твоєю таємницею
Щоразу ми відкриватимемо трохи більше
Трохи більше
Чуттєвий
Серйозно чуттєвий
Ми всі в пошуку чуттєвого
Ерос
Еротоманія
Приносить екстаз, екстаз, екстаз
Чи відчуваю я коли-небудь втому?
Я кожного разу відповідаю так
Щоб відчути натхнення, потрібно трохи більше
Я сльоза в бурі
Шторм на кінці світу
ти мені потрібен, я тебе люблю
Я б любив тебе, якби ти зовсім не ти
Чуттєвий
Серйозно чуттєвий
Ми всі в пошуку чуттєвого
Ерос
Еротоманія
Приносить екстаз, екстаз, екстаз
Моя кімната залита синім і зеленим
Ця мрія здається цілком реальною
Ти потрібна мені
Або мені потрібен хтось зараз
Цей біль доводить мене до краю
Момент, коли я відчуваю смак свого подиху
Солодкий від страху
І близько до смерті
Поцілунок солодший на порозі життя
На порозі життя
Чуттєвий
Серйозно чуттєвий
Ми всі в пошуку чуттєвого
Ерос
Еротоманія
Приносить екстаз, екстаз, екстаз
Ти кажеш, що я твоя загадка
Будь ласка, ніколи не розгадуйте мене, тому що я більше не буду таємницею
Щось затримує подих
Вражає момент
Дозволяє мені досягти більших висот