Переклад тексту пісні Open All Night - Marc Almond

Open All Night (оригінал)

Dont reject me Dont send me away
Dont ever let me down
Be my torch
And burn for me I need a little of your starlight
Theres a black hole in my soul
Eating all the love
A demon in my heart
Wholl never get enough
So unlock your soul
And turn on your neon light
Keep your heart
Open all night
Open all night
Im with the lost
Leading the lonely
Whose for another tortured soul
Be the saint
To whom I pray
To make me whole
Be the shoulder where I cry
A bed for me to die
And angel come to save me The only one who ever forgave me So unlock your soul
And turn on your neon light
Keep your heart
Open all night
Open all night
Turn on the neon
That you call your heart
Short stay
For rent
Until I depart
Always a vacancy
Safe and warm
Always a port in a storm
Theres a black hole in my soul
Eating all the love
A demon in my heart
Wholl never get enough
So unlock your soul
And turn on your neon light
Keep your heart
Open all night
Open all night
cause Im an Erotic neurotic
I need a little antibiotic
Cause Ive got
A sickness in my soul
Give me a moment
Of dedication
A few little prayers
And some medication
Stay open all night
Soul for sale
Heart for rent
Open all night
Open all night
Keep your heart
Open all night

Open All Night (переклад)

Не відмовляйте мені Не відсилайте мене
Ніколи не підводьте мене
Будь моїм факелом
І гори для мене Мені потрібно трошки твого зоряного світла
У моїй душі є чорна діра
Їсти всю любов
Демон у моєму серці
Хто ніколи не наїдається
Тож розблокуйте свою душу
Увімкніть неонове світло
Зберігайте своє серце
Відчинено всю ніч
Відчинено всю ніч
Я з загубленими
Ведучи самотніх
Чия за іншу замучену душу
Будь святим
Кому я молюся
Щоб зробити мене цілим
Будьте плечем, де я плачу
Ліжко для мене, щоб померти
І ангел прийшов, щоб врятувати мене Єдиний, хто коли-небудь пробачив мене Тож розблокуй свою душу
Увімкніть неонове світло
Зберігайте своє серце
Відчинено всю ніч
Відчинено всю ніч
Увімкніть неон
Що ти називаєш своїм серцем
Короткочасне перебування
В оренду
Поки я не відійду
Завжди вакансія
Безпечно і тепло
Завжди порт у шторм
У моїй душі є чорна діра
Їсти всю любов
Демон у моєму серці
Хто ніколи не наїдається
Тож розблокуйте свою душу
Увімкніть неонове світло
Зберігайте своє серце
Відчинено всю ніч
Відчинено всю ніч
тому що я еротичний невротик
Мені потрібно трохи антибіотика
Бо я отримав
Хвороба в моїй душі
Дайте мені момент
Відданості
Кілька невеликих молитов
І якісь ліки
Залишайтеся відкритими всю ніч
Продається душа
Серце в оренду
Відчинено всю ніч
Відчинено всю ніч
Зберігайте своє серце
Відчинено всю ніч