Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Former Self, виконавця - Marc Almond. Дата випуску: 30.11.2011
Мова пісні: Англійська
My Former Self(оригінал) |
| Remember me |
| I was the boy with the angel’s eyes |
| And the blush in surprise |
| When you hold my hand in full view |
| Now I’m so wrecked that my eyes bleed |
| Watch me recede |
| Nails curl back |
| From the quick as they |
| Curl with my lips |
| Standing limp in the pool of the light |
| So callous and cruel |
| Bones are piercing me through |
| And the shadow of you |
| Is the shadow of my former self |
| A quick recollection and smile for old times |
| Sometimes I feel like I’m being unkind |
| Skin-tight yet sallow |
| Saddened by the shallow |
| Reaching for the glow |
| At the end of the tunnel |
| Somewhere up the ladder stands |
| I shout as the car glides |
| Over the kerb to the wall |
| And the hiss of the steam is the siren |
| Drawing me onto the rocks |
| Always as ever in no man’s land |
| With my driver slumped over my wheel |
| (переклад) |
| Пам'ятай мене |
| Я був хлопчиком з очима ангела |
| І рум’янець від здивування |
| Коли ти тримаєш мою руку на повному огляді |
| Тепер я такий розбитий, що мої очі кровоточать |
| Дивіться, як я віддаляюся |
| Нігті скручуються назад |
| Від таких швидких, як вони |
| Скривись моїми губами |
| Стоячи мляво в басейні світла |
| Такий черствий і жорстокий |
| Кістки пронизують мене наскрізь |
| І тінь ваша |
| Це тінь мого колишнього я |
| Швидкий спогад і посмішка старих часів |
| Іноді мені здається, що я недобрий |
| Підтягнутий, але жовтий |
| Засмучений дрібним |
| Тягаючись до сяйва |
| У кінці тунелю |
| Десь угорі стоїть драбина |
| Я кричу, коли машина ковзає |
| Через бордюр до стіни |
| А шипіння пари — це сирена |
| Тягне мене на скелі |
| Завжди, як ніколи, на нічийній землі |
| Коли мій водій впав через моє кермо |