Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My candle burns, виконавця - Marc Almond. Пісня з альбому Stories For Johnny, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.06.2008
Лейбл звукозапису: Some Bizzare
Мова пісні: Англійська
My candle burns(оригінал) |
You cried last night in your sleep |
Close my arms round you when you weep |
Archangel on wings of the night |
Keeps you safe til the kiss of the light |
The hour is dark before the dawn |
And so the lull before the storm |
A world full of people alone |
But I found a love of my own |
My candle burns at both ends |
It will not last the night |
But ah my foes and oh my friends |
It gives a lovely light |
Soft voices whispering to me From the sad heaving breast of the sea |
As I stand in a pale light again |
A moth clinging desperately to his flame |
The hour is dark before the dawn |
And so the lull before the storm |
A world full of people alone |
I cling to a flame of my own |
My candle burns at both ends |
It will not last the night |
But ah my foes and oh my friends |
It gives a lovely light |
(переклад) |
Ти плакав минулої ночі уві сні |
Обійми тебе, коли ти плачеш |
Архангел на крилах ночі |
Зберігає вас у безпеці до поцілунку світла |
Час темний перед світанком |
І так затишшя перед грозою |
Світ, повний самотніх людей |
Але я знайшов власну любов |
Моя свічка горить з обох кінців |
Це не триватиме ніч |
Але о мої вороги й о мої друзі |
Це дає прекрасне світло |
М’які голоси, які шепочуть мені З сумного, що здіймається морських грудей |
Коли я знову стою в блідому світлі |
Мотиль відчайдушно чіпляється за його полум’я |
Час темний перед світанком |
І так затишшя перед грозою |
Світ, повний самотніх людей |
Я чіпляюся за власне полум’я |
Моя свічка горить з обох кінців |
Це не триватиме ніч |
Але о мої вороги й о мої друзі |
Це дає прекрасне світло |