| Remember when we were back in school
| Згадайте, коли ми знову були в школі
|
| Two young kids with wild ideas
| Двоє маленьких дітей з дивними ідеями
|
| Years gone by we sweated and saved
| Минули роки ми потіли й рятувалися
|
| For a cupboard with a view
| Для шафи з видом
|
| Now too old for work they say
| Кажуть, тепер занадто старий для роботи
|
| What’s the point in biding time
| Який сенс у часі ставок
|
| Living out our yesterday
| Доживаємо наше вчорашнє
|
| When wild ideas could all come true
| Коли всі дикі ідеї могли втілюватися
|
| We could settle into being old
| Ми можемо стати старими
|
| But all that glitters could be gold
| Але все, що блищить, може бути золотом
|
| So meet me in my dream
| Тож зустрінь мене уві сні
|
| I won’t fall asleep without you
| Я не засну без тебе
|
| Meet me in my dream
| Зустрічай мене уві сні
|
| Underneath the Vegas light&115
| Під світлом Вегаса&115
|
| Look around our shabby room
| Подивіться навколо нашої пошарпаної кімнати
|
| Paper peeling curtains frayed
| Паперові облуплені штори потерті
|
| Faded photos on the wall
| Вицвілі фотографії на стіні
|
| Like us they’ve all seen better days
| Усі вони, як і ми, бачили кращі дні
|
| We drew our savings from the bank
| Ми забрали свої заощадження з банку
|
| For roulette wheels and reckless nights
| Для рулетки та безрозсудних ночей
|
| Sinatra’s records on our minds
| Записи Сінатри в нашому розумі
|
| Fruit machines and neon lights
| Фруктові машини та неонові світильники
|
| We threw away our everything
| Ми викинули все
|
| And blew it on a final fling
| І підірвав його в останньому кидку
|
| So meet me in my dream
| Тож зустрінь мене уві сні
|
| I won’t fall asleep without you
| Я не засну без тебе
|
| Meet me in my dream
| Зустрічай мене уві сні
|
| It’s lonely here without you
| Без тебе тут самотньо
|
| Remember way beck then in school
| Згадайте, як був тоді в школі
|
| All the things we said we’d do
| Все те, що ми говорили, що зробимо
|
| So meet me in my dream
| Тож зустрінь мене уві сні
|
| Underneath the Vegas lights
| Під вогнями Вегаса
|
| Meet me in my dream
| Зустрічай мене уві сні
|
| Meet me in my dream
| Зустрічай мене уві сні
|
| Meet me in my dream
| Зустрічай мене уві сні
|
| Underneath the Vegas lights | Під вогнями Вегаса |