Переклад тексту пісні King Of The Fools - Marc Almond

King Of The Fools - Marc Almond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King Of The Fools , виконавця -Marc Almond
Пісня з альбому: Treasure Box
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.08.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

King Of The Fools (оригінал)King Of The Fools (переклад)
Oh there he goes О, ось він іде
The king with the wooden crown Король з дерев'яною короною
A throne alone Тільки трон
He’s looking so sad and alone Він виглядає таким сумним і самотнім
King of his world Король свого світу
He roams through his kingdom at night Він кочує своїм королівством уночі
It looks so good Виглядає так добре
Until it all fades into the morning light Поки це все не згасне в ранковому світлі
Tonight’s looking beautiful Сьогоднішній вечір виглядає красиво
Sad but so beautiful Сумний, але такий гарний
Dark yet so wonderful Темний, але такий чудовий
Hold your head high because Тримай голову високо, тому що
Sorrow becomes you, you wear it so well Смуток стає тобою, ти так добре його носиш
Sorrow becomes you it’s easy to tell Смуток стає тобою, легко розповісти
Though my heart always rules Хоча моє серце завжди керує
I’ll be king of the fools Я буду королем дурнів
Wearing sorrow with my crown of tears Носити смуток з моїм вінцем сліз
Look at the world Подивіться на світ
Ruled by kings with wooden crowns Правлять королі з дерев’яними коронами
They are the fools Вони дурні
These princes with nothing to say — Hey hey! Цим принцам нема чого сказати — Гей, гей!
Sometimes I feel Іноді я відчуваю
Like a king with a wooden crown Як король з дерев’яною короною
It’s a lonely world Це самотній світ
When your dreams keep fading away Коли твої мрії згасають
Tonight’s looking beautiful Сьогоднішній вечір виглядає красиво
Sad but so beautiful Сумний, але такий гарний
Dark yet so wonderful Темний, але такий чудовий
Hold your head high because Тримай голову високо, тому що
Sorrow becomes you, you wear it so well Смуток стає тобою, ти так добре його носиш
Sorrow becomes you it’s easy to tell Смуток стає тобою, легко розповісти
Though my heart always rules Хоча моє серце завжди керує
I’ll be king of the fools Я буду королем дурнів
Wearing sorrow with my crown of tears Носити смуток з моїм вінцем сліз
King of the fools Король дурнів
I’ll be king of the fools Я буду королем дурнів
With my crown of sorrow З моїм вінцем скорботи
I’m king of the fools Я король дурнів
Sorrow becomes you, you wear it so well Смуток стає тобою, ти так добре його носиш
Sorrow becomes you it’s easy to tell Смуток стає тобою, легко розповісти
Though my heart always rules Хоча моє серце завжди керує
I’ll be king of the fools Я буду королем дурнів
Wearing sorrow with my crown of tears Носити смуток з моїм вінцем сліз
I dressed you in sorrows Я вдягнув тебе в печалі
I dressed you in blues Я одягнув тебе в блакитне
So my heart felt so hollow Тож моє серце було таким пустим
My whole life was you Все моє життя — це ти
I’ll be king of the fools Я буду королем дурнів
I’ll be king of the fools Я буду королем дурнів
With my crown of sorrow З моїм вінцем скорботи
I’m king of the foolsЯ король дурнів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: