Переклад тексту пісні Bitter Sweet - Marc Almond

Bitter Sweet - Marc Almond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitter Sweet , виконавця -Marc Almond
Пісня з альбому: Trials Of Eyeliner: Anthology 1979-2016
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Bitter Sweet (оригінал)Bitter Sweet (переклад)
A little bitter Трохи гірко
A little sweet Трохи солодкого
That’s how I like my life to be Саме таким я люблю своє життя
I’ll take it neat Я прийму охайно
Bitter sweet Гірко солодкий
That’s how I see the world Так я бачу світ
I like the rain Я люблю дощ
I like the dark Мені подобається темрява
I like the mornings in the park Мені подобаються ранки в парку
The summer heat Літня спека
Bitter sweet Гірко солодкий
That’s how I see the world Так я бачу світ
Oh let’s go Let’s go To paradise, Jack О, ходімо Поїдемо в рай, Джек
Paradise, Jack Рай, Джек
Let’s go Let’s go To paradise, Jack Йдемо Поїдемо в рай, Джек
Paradise, Jack Рай, Джек
I got the sorrow Я отримав горе
I got the smile Я отримав посмішку
I got a box under the stars Я отримав коробку під зірками
Shoes on my feet Взуття на ноги
Bitter sweet Гірко солодкий
That’s how I see the world. Так я бачу світ.
I got the joke Я зрозумів жарт
I got the twist Я отримав поворот
I got a lazy afternoon Я отримав лінивий день
I’m a man over the moon Я людина над місяцем
Man of the world Людина світу
Oh let’s go Let’s go To paradise, Jack О, ходімо Поїдемо в рай, Джек
Paradise, Jack Рай, Джек
Let’s go Let’s go To paradise, Jack Йдемо Поїдемо в рай, Джек
Paradise, Jack Рай, Джек
Chain me to a tree Прив’яжіть мене до дерева
Watch me Стеж за мною
I’ll set myself free Я звільню себе
Escape from situations Втеча від ситуацій
Houdini would be proud of me Гудіні пишався б мною
I’ll lie around like Byron Я буду лежати, як Байрон
And write verses to the moon І писати вірші місяцю
I’m the crime and I’m the siren Я злочинець і я сирена
I’m a fighter in the ring of life Я боєць на рингу життя
I’ve got the medals Я отримав медалі
I’ve got the scars У мене є шрами
I’ve got a pocket full of hope У мене повна кишеня надій
I got the beat Я зрозумів
Bitter sweet Гірко солодкий
That’s how I see the world Так я бачу світ
And the moon is in my head І місяць у моїй голові
The moon is in my head Місяць в моїй голові
The moon is in my headМісяць в моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: