| A stiletto scrapes the pavement
| Шпилька шкрябає тротуар
|
| Leaving a red streak of paint
| Залишає червону смугу фарби
|
| Breaks a sweat upon the sailors
| Обливає піт на моряків
|
| To them she is a saint
| Для них вона свята
|
| Tattoo on the muscle
| Татуювання на м’язі
|
| That says
| Це говорить
|
| in love forever i Shell take them and shell break them
| закоханий назавжди я Шелл беру їх і ламаю їх
|
| Oh come hold me till I die.
| О, тримай мене, поки я не помру.
|
| Anarcoma, anarcoma, anarcoma
| Анаркома, анаркома, анаркома
|
| Theres a ladder in her nylons
| У її нейлоні є драбина
|
| Where we can climb up to the stars
| Де ми можемо піднятися до зірок
|
| Join a queue of borsalinos
| Приєднайтеся до черги борсаліно
|
| As you bend over the bar
| Коли ви нахиляєтеся над штангою
|
| Tattoo on her muscle says
| Татуювання на її м’язі говорить
|
| beware, behave, be mine
| бережися, поводись, будь моїм
|
| Shell eat them up for breakfast
| Шелл з’їсть їх на сніданок
|
| One at a time
| По одному
|
| Anarcoma, anarcoma, anarcoma
| Анаркома, анаркома, анаркома
|
| Well come on if you need loving
| Ну давай, якщо тобі потрібна любов
|
| Pirondelllo dont be shy
| Піронделло не соромтеся
|
| It just takes a little money
| Для цього потрібно лише трохи грошей
|
| And well get there by and by For Ive got a little more
| І добре пройдіться і бо бо у мене є трошки більше
|
| Than any other girl
| Ніж будь-яка інша дівчина
|
| You pay a little extra
| Ви платите трохи більше
|
| For a trip around the world
| Для подорожі навколо світу
|
| And if the world is not enough
| І якщо світу замало
|
| Then Ill take you to the sky
| Тоді я підніму вас у небо
|
| Put you in an armhold
| Поставте вас у рукаву
|
| Blacken both your eyes
| Почорніти обидва очі
|
| For youll find no other woman
| Бо ви не знайдете іншої жінки
|
| That will love you like I do Ill just open up the oven door
| Це полюбить вас, як я Я просто відкрию дверцята духовки
|
| And leave the cooking up to you
| І залиште приготування за вам
|
| Anarcoma, anarcoma, anarcoma
| Анаркома, анаркома, анаркома
|
| And she took me to her room
| І вона відвела мене до своєї кімнати
|
| That had never seen the light
| Це ніколи не бачило світла
|
| Those sheets had seen a legion
| Ці листи бачили легіон
|
| And she beat me up all night
| І вона била мене всю ніч
|
| And over morning coffee
| І за ранковою кавою
|
| She shook her black hair from its mess
| Вона стряхнула своє чорне волосся з безладу
|
| Her lips a gash of lipstick
| На її губах — помада
|
| And she sucks a cigarette
| І вона смокче сигарету
|
| Anarcoma, anarcoma, anarcoma
| Анаркома, анаркома, анаркома
|
| I could be yours
| Я могла б бути твоєю
|
| You could be mine
| Ти міг би бути моїм
|
| You could be mine | Ти міг би бути моїм |