Переклад тексту пісні Am Ende Nichts - Marathonmann

Am Ende Nichts (оригінал)

Du legst den Schlüssel auf den Tisch
Wie ein Teil von einem Puzzle
Siehst die Bilder an der Wand
Alle umgedreht
In den Räumen brennt noch Licht
Doch keiner mehr zuhause
Die letzte Kippe ist schon Tage her
Doch der Geruch, er will nicht gehen
Noch einmal aus dem Fenster sehen
Wo du und sie oft standen
Noch einmal diese Runden drehen
Und dann gehen und warten
Und der Moment, bevor du gehst
Noch einmal die Jahre zählen
Du stehst vor verschlossenen Türen
Die schweigsam sind und nichts erklären
Wie lang dauert´s wenn´s unendlich ist?
Wie lang waren wir zu zweit?
Am Ende nichts, am Ende nichts
Was uns bleibt
Du steckst den Schlüssel in das Schloss
Wie beim ersten Mal
Da war es auf, nun ist es zu
Ein Ein-, kein Austritt
Gehst die Treppen langsam runter
Stufe für Stufe
Zählst deine Schritte, dann bleibst du stehen
Hast du sie gehört?
Das ganze Haus, es ist ein Leben
Es ist schon alt, schon aufgegeben

Am Ende Nichts (переклад)

Ви кладете ключ на стіл
Як шматочок пазлу
Ви бачите картинки на стіні
Все догори ногами
У кімнатах досі горить світло
Але вдома нікого
Минули дні з останнього смітника
Але запах не хоче йти
Знову подивіться у вікно
Де ти і вона часто стояли
Зробіть ці кола ще раз
А потім йдіть і чекайте
І за мить до того, як ти підеш
Порахуйте роки ще раз
Ви стоїте перед зачиненими дверима
Хто мовчить і нічого не пояснює
Скільки це триває, якщо нескінченно?
Скільки ми були разом?
Зрештою нічого, зрештою нічого
Що нам залишається
Ви поклали ключ у замок
Як у перший раз
Там він був відкритий, зараз закритий
Один вхід, виходу немає
Повільно спускайтеся по сходах
крок за кроком
Порахуйте свої кроки, а потім зупинитесь
ти її чув?
Весь будинок, це життя
Він уже старий, уже покинутий