Переклад тексту пісні Siglo Xx - Mar de Copas

Siglo Xx - Mar de Copas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siglo Xx, виконавця - Mar de Copas.
Дата випуску: 03.07.2013
Мова пісні: Іспанська

Siglo Xx

(оригінал)
Tu ausencia fue soledad
Como si de piedra el sol estuviera, amor
Elegante y vital
Y sabes
Con gemelos en los puños
Con perfecta piel el sol estuviera, amor
Tendido a olvidar
Al pasado a soñar
Fueron bellos años los de acompañar
Te llevaba a tus viejas calles
Oyendo tu voz
Cómo tu me abandonaste yo te abandoné
Oh, si el sol estuviera, amor
Si sólo estuviera, amor
Si sólo estuviera
Ohh ohh oooohh
Me he olvidado de llorar
Los ojos de piedra y seco el corazón
De tanto extrañar
Lo sabes
Con un nudo en la garganta
Intocable y suave el sol estuviera, amor
Fui olvidado al soñar
Ya no existo más
Tu viejo pueblo es ahora una ciudad
Mil historias de tu pasado
Ya no se oyen más
Cómo pedirte perdón si no sé perdonar
Oh, si el sol estuviera, amor
Si sólo estuviera, amor
Ohh ohh oooohh
(переклад)
твоя відсутність була самотністю
Наче сонце кам'яне, любов
елегантний і життєвий
І знати
З запонками
З ідеальною шкірою сонце було, любов
схильний забувати
до минулого мріяти
То були прекрасні роки супроводу
Я провів би вас на ваші старі вулиці
чути твій голос
Як ти мене покинув, я тебе покинув
О, якби сонце було, любов
Якби я був, коханий
якби я був
ой ой ой ой
Я забув плакати
Кам'яні очі і сухе серце
так багато сумувати
Ти знаєш
З клубком у горлі
Недоторканним і ніжним було сонце, любов
Я був забутий, коли мріяв
мене більше немає
Ваше старе місто тепер місто
Тисяча історій з вашого минулого
їх уже не чути
Як просити вибачення, якщо я не вмію прощати
О, якби сонце було, любов
Якби я був, коханий
ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексти пісень виконавця: Mar de Copas