Переклад тексту пісні Siglo Xx - Mar de Copas

Siglo Xx - Mar de Copas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siglo Xx , виконавця -Mar de Copas
У жанрі:Инди
Дата випуску:03.07.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Siglo Xx (оригінал)Siglo Xx (переклад)
Tu ausencia fue soledad твоя відсутність була самотністю
Como si de piedra el sol estuviera, amor Наче сонце кам'яне, любов
Elegante y vital елегантний і життєвий
Y sabes І знати
Con gemelos en los puños З запонками
Con perfecta piel el sol estuviera, amor З ідеальною шкірою сонце було, любов
Tendido a olvidar схильний забувати
Al pasado a soñar до минулого мріяти
Fueron bellos años los de acompañar То були прекрасні роки супроводу
Te llevaba a tus viejas calles Я провів би вас на ваші старі вулиці
Oyendo tu voz чути твій голос
Cómo tu me abandonaste yo te abandoné Як ти мене покинув, я тебе покинув
Oh, si el sol estuviera, amor О, якби сонце було, любов
Si sólo estuviera, amor Якби я був, коханий
Si sólo estuviera якби я був
Ohh ohh oooohh ой ой ой ой
Me he olvidado de llorar Я забув плакати
Los ojos de piedra y seco el corazón Кам'яні очі і сухе серце
De tanto extrañar так багато сумувати
Lo sabes Ти знаєш
Con un nudo en la garganta З клубком у горлі
Intocable y suave el sol estuviera, amor Недоторканним і ніжним було сонце, любов
Fui olvidado al soñar Я був забутий, коли мріяв
Ya no existo más мене більше немає
Tu viejo pueblo es ahora una ciudad Ваше старе місто тепер місто
Mil historias de tu pasado Тисяча історій з вашого минулого
Ya no se oyen más їх уже не чути
Cómo pedirte perdón si no sé perdonar Як просити вибачення, якщо я не вмію прощати
Oh, si el sol estuviera, amor О, якби сонце було, любов
Si sólo estuviera, amor Якби я був, коханий
Ohh ohh oooohhой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: