Переклад тексту пісні Perfume Barato - Mar de Copas

Perfume Barato (оригінал)

Hace ya tanto tiempo
Desde aquel día en que partió
Solo en la Luna saben
A qué nube ella se subió
Todo el jardín ha muerto ya
Los papeles el viento se llevó
Solo en un frasco quedan
Su piel, sus labios, su amor
Estallarán recuerdos en la habitación
Y bailaré en su corazón…
Y bailarán recuerdos en la habitación
Estallará mi corazón…
Buscan mis ojos otra dirección
Y en otros brazos yo ya fui a caer
Al escapar la esencia de tu olor
Ya sin estar vuelves a aparecer
Todo el jardín ha muerto ya
Sus ropas no conservan ya su olor
Solo en un frasco quedan
Su piel, sus labios, su amor
Estallarán recuerdos en la habitación
Y bailaré en su corazón…
Y bailarán recuerdos en la habitación
Estallará mi corazón…

Perfume Barato (переклад)

Це було так довго
З того дня він пішов
Тільки на Місяці знають
На яку хмару вона потрапила?
Вже весь сад загинув
Папери вітер зніс
Тільки в банці залишаються
Її шкіра, її губи, її любов
Спогади вибухнуть у кімнаті
І я буду танцювати в її серці...
І спогади будуть танцювати в кімнаті
Моє серце розірветься...
Мої очі шукають іншого напрямку
А в інші руки я вже пішов падати
Коли втікаєш від сутності свого запаху
не будучи там, ви знову з'являєтеся
Вже весь сад загинув
Їх одяг більше не зберігає запах
Тільки в банці залишаються
Її шкіра, її губи, її любов
Спогади вибухнуть у кімнаті
І я буду танцювати в її серці...
І спогади будуть танцювати в кімнаті
Моє серце розірветься...