Переклад тексту пісні País de Tus Sueños - Mar de Copas

País de Tus Sueños - Mar de Copas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні País de Tus Sueños , виконавця -Mar de Copas
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:05.03.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

País de Tus Sueños (оригінал)País de Tus Sueños (переклад)
Cae la lluvia y el pesar Дощ падає і печаль
De sus hombros al andar З плечей при ходьбі
No cae en cuenta de si avanza o va Він не розуміє, йде він вперед чи йде
A cada paso que da З кожним твоїм кроком
Si es la lluvia poco da Якщо це дощ, це не має значення
O una lágrima al pasar Або сльоза, коли проходиш
Derramando bella estampa Гарний принт
De tristeza y soledad Про смуток і самотність
Oye príncipe en pena, dime cuánto por sufrir es tu condena Гей, князю в болі, скажи мені, скільки терпіти - це твій вирок
Tu fantasma es el dolor de mi propio corazón Твій привид - мій власний біль
No ha dejado de llorar не переставала плакати
Cabizbajo mírate похмурий погляд на тебе
Y con el nocturno andar І з нічною прогулянкою
De tus labios háblame Поговори зі мною про свої губи
Es siempre recordar це завжди пам'ятати
Que estuve labio a labio con su labio a labio Що я був губи в губи з її губи в губи
Con su labio a labio Губа в губу
Respirándole muy cerca, labio a labio Дихання дуже близьке, губа до губи
Y piel a piel con su querer І шкіра до шкіри з його любов'ю
Y no puedo más de esta condena І я більше не можу терпіти цього засудження
Y no puedo más que el día en que robaron la vida y se fue І я не можу більше, ніж того дня, коли вони вкрали моє життя і пішли
Y miré al sol І я дивився на сонце
No pude en nada pensar Я нічого не міг придумати
Y un amor і любов
Fue prohibido de buscar було заборонено шукати
Mira en que te han convertido Подивіться, що вони вам зробили
En recuerdos nada más У спогадах більше нічого
Te expulsaron del camino Вони вигнали вас з дороги
Y ya no te encuentro más І я більше не можу тебе знайти
Rompieron tu corazón вони розбили твоє серце
Del que nunca seré dueño y siempre solo espero… Яким я ніколи не володітиму і завжди лише сподіваюся…
En el país de tus sueñosВ країні твоєї мрії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: