Переклад тексту пісні No Puedo Olvidarte - Mar de Copas

No Puedo Olvidarte - Mar de Copas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Puedo Olvidarte, виконавця - Mar de Copas.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Іспанська

No Puedo Olvidarte

(оригінал)
Te voy a decir un secreto al oído
Vagaste a mi lado los bordes del cielo
Algo sabemos también del infierno
No me es ajeno, está sucediendo
Te voy a contar un secreto al oído
Lloro tu muerte a rabiar sin medida
Confundo tus voces, no veo salidas
Por más que te largues, terminas volviendo
No, no puedo olvidar
Por más que golpee mi corazón
No puedo olvidar
Te voy a decir un secreto al oído
Lloras de rabia despierto y dormido
No es nada nuevo, té quedas cautivo
Por más que me escapes, termino cediendo
Te voy a contar un secreto al oído
Tú pones las trampas, té enredas en ellas
Loco de pena, deambulas conmigo
Todo es en vano, terminas volviendo
No, no puedo olvidar
Por más que golpee mi corazón
No puedo olvidar
(переклад)
Я розповім тобі секрет на вухо
Ти блукав зі мною по краях небес
Ми також знаємо дещо про пекло
Мені це не чуже, це відбувається
Я розповім тобі секрет на вухо
Я плачу твою смерть до люті безмірно
Я плутаю ваші голоси, не бачу виходів
Скільки б ти не залишав, ти повертаєшся
Ні, я не можу забути
Наскільки це вражає моє серце
Я не можу забути
Я розповім тобі секрет на вухо
Ви плачете від люті наяву і уві сні
Це нічого нового, ви в полоні
Скільки б ти не тікав від мене, я в кінці кінців здаюся
Я розповім тобі секрет на вухо
Розставляєш пастки, заплутуєшся в них
Збожеволіла від горя ти блукаєш зі мною
Все марно, ти врешті повернешся
Ні, я не можу забути
Наскільки це вражає моє серце
Я не можу забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексти пісень виконавця: Mar de Copas