Переклад тексту пісні No Puedo Olvidarte - Mar de Copas

No Puedo Olvidarte (оригінал)

Te voy a decir un secreto al oído
Vagaste a mi lado los bordes del cielo
Algo sabemos también del infierno
No me es ajeno, está sucediendo
Te voy a contar un secreto al oído
Lloro tu muerte a rabiar sin medida
Confundo tus voces, no veo salidas
Por más que te largues, terminas volviendo
No, no puedo olvidar
Por más que golpee mi corazón
No puedo olvidar
Te voy a decir un secreto al oído
Lloras de rabia despierto y dormido
No es nada nuevo, té quedas cautivo
Por más que me escapes, termino cediendo
Te voy a contar un secreto al oído
Tú pones las trampas, té enredas en ellas
Loco de pena, deambulas conmigo
Todo es en vano, terminas volviendo
No, no puedo olvidar
Por más que golpee mi corazón
No puedo olvidar

No Puedo Olvidarte (переклад)

Я розповім тобі секрет на вухо
Ти блукав зі мною по краях небес
Ми також знаємо дещо про пекло
Мені це не чуже, це відбувається
Я розповім тобі секрет на вухо
Я плачу твою смерть до люті безмірно
Я плутаю ваші голоси, не бачу виходів
Скільки б ти не залишав, ти повертаєшся
Ні, я не можу забути
Наскільки це вражає моє серце
Я не можу забути
Я розповім тобі секрет на вухо
Ви плачете від люті наяву і уві сні
Це нічого нового, ви в полоні
Скільки б ти не тікав від мене, я в кінці кінців здаюся
Я розповім тобі секрет на вухо
Розставляєш пастки, заплутуєшся в них
Збожеволіла від горя ти блукаєш зі мною
Все марно, ти врешті повернешся
Ні, я не можу забути
Наскільки це вражає моє серце
Я не можу забути