Переклад тексту пісні No Me Imagino - Mar de Copas

No Me Imagino - Mar de Copas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Me Imagino, виконавця - Mar de Copas.
Дата випуску: 04.07.2013
Мова пісні: Іспанська

No Me Imagino

(оригінал)
NO ME IMAGINO
No, no te hace gracia que me agarre tanto a ti
Que necesite tu cariño para ser feliz
Y que no encuentre otra razón para vivir
No, a mi tampoco me divierte estar así
Pero que quieres me he perdido y ahora no se salir
En ti he encontrado la esperanza que perdí
Ohohoh
Sí!
no me imagino cómo podré estar sin ti
Se, que aunque me quieres también quieres ser feliz
Pero a mi lado eso es difícil porque yo soy así
Y ahora ya no puedo ayudarte ni tú a mí
Se, que cuando vuelvas seré extraño para ti
Después de un tiempo se que volverás a confiar en mi
Pero esos dias me parecerán sin fin
Ohohoh
Sí!
no me imagino cómo podré estar sin ti (3 veces)
(переклад)
Я НЕ МОЖУ УЯВИТИ
Ні, тобі не подобається, що я так до тебе чіпляюся
Щоб бути щасливим, потрібна ваша любов
І не знайти іншої причини жити
Ні, мені теж не подобається бути таким
Але чого ти хочеш, я заблукав і тепер не знаю, як вибратися
У тобі я знайшов надію, яку втратив
ой ой ой
Так!
Я не уявляю, як я можу бути без тебе
Я знаю, що хоча ти любиш мене, ти також хочеш бути щасливим
Але поруч зі мною це важко, бо я така
І тепер я не можу тобі допомогти, і ти не можеш допомогти мені
Я знаю, коли ти повернешся, я буду для тебе незнайомим
Через деякий час я знаю, що ти знову повіриш мені
Але ці дні будуть здаватися нескінченними
ой ой ой
Так!
Я не уявляю, як я можу бути без тебе (3 рази)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #No Me Imagino


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексти пісень виконавця: Mar de Copas