Переклад тексту пісні Faena - Mar de Copas

Faena - Mar de Copas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faena, виконавця - Mar de Copas.
Дата випуску: 14.08.2018
Мова пісні: Іспанська

Faena

(оригінал)
Broches de oro y luces de color
Al vestir él reza
A su templo marcha ya
De sangre y arena
Él de lidia brama al Dios
Del poder y de los pastos
Tras su furia, estampa va
Aguanta tortura
No te odio bestia fiel
Solo mira hacia mis pies
Vendrán aplausos
Bien acepto tu papel
Sin tener ya que perder
Tus armas
Frente a frente al comenzar
Puntas contra puntas por clavar
Entre la danza y la luz
De sangre se excitan
Polvo y tierra
Capote al vuelo
Confusión al ver
Que sangre de hombre es
Al caer perdí la suerte
Subalternos, vengan, a continuar…
¿quién es más fuerte?
Esperaba verte otra vez, tal vez
Que volvieras a llevarme flores al anochecer
Y siempre despertar en besos
Frente a frente al continuar
Heridos iguales de armas
Entre el miedo y la pasión
El hombre vacila
No te odio bestia fiel
Solo mira hacia mis pies
Vendrán aplausos
Bien acepto tu papel
Sin tener ya que perder
Tus armas
Polvo y tierra
Capote al vuelo
Confusión al ver
Que sangre de hombre es
Un bramar del corral viene
Te ovaciona y dice que ésta vez
(переклад)
Золоті брошки та кольорові вогні
Коли одягається, він молиться
До свого храму він іде зараз
крові та піску
Він із Лідії ричить до Бога
Сил і пасовищ
Після його люті друкується
терпіти тортури
Я не ненавиджу тебе, вірний звір
просто подивись на мої ноги
прийдуть оплески
Ну я приймаю твою роль
Більше нема чого втрачати
ваша зброя
Голова до голови на старті
Очки проти точок, які потрібно здобути
Між танцем і світлом
крові вони збуджують
пил і бруд
плащ на льоту
плутанина при баченні
Що таке кров людини
Коли я впав, я втратив удачу
Підлеглі, давай, продовжуй...
Хто сильніший?
Я сподівався побачити тебе знову, можливо
Щоб ти приносив мені квіти ввечері
І завжди прокидатися в поцілунках
Віч-на-віч при продовженні
Рівні поранені зброєю
Між страхом і пристрастю
Чоловік вагається
Я не ненавиджу тебе, вірний звір
просто подивись на мої ноги
прийдуть оплески
Ну я приймаю твою роль
Більше нема чого втрачати
ваша зброя
пил і бруд
плащ на льоту
плутанина при баченні
Що таке кров людини
Доноситься рев із хліву
Він підбадьорює вас і каже, що цього разу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enloqueciendo 2009
LB 1996
La Máquina del Tiempo 2018
Cada Siete Tardes de Sol 2018
Como Pensar Que No Te Quise 2018
Llévame 2018
Ni por un Segundo 2018
Dulce y Veloz 2018
Corazón de Acero 2018
Lo Que Tu Gesto Da 1998
Perfume Barato 2018
Nadie Duerme en la Ciudad 1998
La Reina de los Bares 1998
Samba 1998
Serenata 1998
El Rumbo del Mar 2009
A Tu Corazón 2018
Así Fue Que una Historia Murió 1998
Si Algo Así Como el Amor Está en el Aire 2018
Balada de un Encuentro Fugaz 2018

Тексти пісень виконавця: Mar de Copas