Переклад тексту пісні El Tiempo No Pasa en Vano - Mar de Copas

El Tiempo No Pasa en Vano (оригінал)

25 aos ya de tu primer amor
El miedo y la pasin te han olvidado ya Son 18 aos ya de tu primer dolor
Tu vida se sec y dura se volvi
Son 14 aos ya, pudiste comprender
Que no hay qu comprender
Y tan solo mirar
Que nada ya es igual y todo es peor
Que siempre tu veras la muerte pasar
Tu ya no eres tu Yo ya no soy yo El tiempo vag por calles y plazas
Tu, mi soledad
Yo, tu perdicin
Son diez aos ya sin tu amor
Tu, mi soledad
25 aos ya de tu primer amor
Tu vida desech por tu inseguridad
Son 18 aos ya de tu primer dolor
En vano por su amor
Que no te duele mas
Son 14 aos ya, pudiste comprender
Que es un cuento real
Miseria y ambicin
Y nada ya es igual y todo es peor
De lado tu veras la suerte pasar.

El Tiempo No Pasa en Vano (переклад)

25 років з дня вашого першого кохання
Страх і пристрасть вже забули про тебе. Минуло 18 років від твого першого болю
Твоє життя висохло і стало тяжким
Ось уже 14 років, розумієте
Що нема чого розуміти
і просто подивіться
Що ніщо не було як і все гірше
Що ти завжди будеш бачити смерть
Ти вже не ти Я більше не я Час блукає вулицями і площами
ти моя самотність
я, твій бід
Ось уже десять років без твоєї любові
ти моя самотність
25 років з дня вашого першого кохання
Ваше життя витрачене марно через вашу незахищеність
Минуло 18 років з моменту вашого першого болю
Даремно для його кохання
Щоб тобі більше не було боляче
Ось уже 14 років, розумієте
Що таке правдива історія
нещастя та амбіції
І все вже не так, як було, і все гірше
Збоку ви побачите, як удача проходить.