Переклад тексту пісні Edificio República - Mar de Copas

Edificio República (оригінал)

Quise subir al cielo
En un angel te converti a viva voz
Rompi mis alas al viento
Como no pude saber
Que no hay bien
Que dure por siempre en el amor
Ni razon que lo resista
Lo que de cara vi el sol
Y que tus labios claros en la noche son
Prisionero me recuerdan
Como no pude saber
Que a la distancia
Va creciendo asi el amor
Que mas lejos es mas cerca
Yo que quise terminar
Por el comienzo de tu amor
Y asi empezar
Llevando un final a cuestas
Como no pude saber
Sobre los pasos que yo
Siempre pude dar
Y caer, y caer
Yo que robe un corazon
Y deje el mio encadenado en un baul
Que como escalar no encuentro
Como no pude decir
Un poco menos para conservar tu amor
Y llevarme tu silencio
Yo que solo puedo hallar
En la memoria de mi corazon la paz
Y en tus numeros recuerdos
Como no pude estallar
Plantar la cara y dar la guerra
Hasta el final
Y morir a fuego lento
Yo que el sabor conoci
Que de tus labios
Ya no puedo mas sentir
Sin escalar hasta el cielo
Yo que no pude vivir
Sin saber que algun dia subire al volar

Edificio República (переклад)

Я хотів піднятися на небо
В янгола я перетворив тебе вголос
Я зламала крила вітру
Як я міг не знати
що добра немає
Нехай це триває вічно в любові
Немає причин опиратися цьому
Яке обличчя я побачив сонце
І що твої ясні губи вночі є
в'язень нагадай мені
Як я міг не знати
що вдалині
Так росте любов
Як далеко ближче
Я хотів закінчити
Для початку вашої любові
І так почніть
Перенесення закінчення на буксирі
Як я міг не знати
На сходах, які я
Я завжди міг дати
І падають, і падають
Я вкрав серце
А я залишив свій прикутим у скрині
Не можу знайти, як піднятися
Як же не сказати
Трохи менше, щоб зберегти вашу любов
І мовчи
Я, хто тільки може знайти
В пам'яті мого серця спокій
І в твоєму числі спогади
Як же не лопнути
Встаньте і боріться
До кінця
І померти на повільному вогні
Я знав смак
що з твоїми губами
Я більше не можу відчувати
Не піднімаючись до неба
Я, хто не міг жити
Не знаючи, що колись я піднімусь літати