Переклад тексту пісні Amor de Verano - Mar de Copas

Amor de Verano (оригінал)

Si la luz se aclara frente al mar
Si el verano se queda
Si los rayos del sol nos envuelven asi
Y las olas te besan
Le pedir que regrese hasta mi
Le exigir por la fuerza que sea feliz
Si el sol se esconde en el mar
Y las nubes se alejan
Si el ultimo verde destello de luz
Se refleja en la arena
Le pedir que regrese hasta mi
Le arrastrar por la fuerza a que sea feliz
Ven
Cuando la luz
De mis noches te apart
Y solo quiso sacarte de tu lado
Ven
Quiero soar
Que este dia tu amaneces a mi lado
Y un vestigio de locura nos uni
Si te encuentras a mi lado
Si las sombras de la tarde que muri
Te han contado ya el secreto de este
Amor
Que crece en mi corazn
Si la noche se alarga un poco mas
Si qued mas cerveza
Si Los Brothers se tocan una mas
Y la gente se queda
Le pedir que regrese hasta mi
Le arrancar por la fuerza a que sea feliz
(las estrofas en italicas estan dedicadas a
Los atardeceres en wakama con Sol y los
Amigos y, por supuesto, a la logia)

(переклад)

Якщо перед морем світиться
Якщо літо залишиться
Якщо сонячне проміння оточує нас отак
І хвилі тебе цілують
Я попрошу вас повернутися до мене
Вимагайте силою, щоб він був щасливий
Якщо сонце ховається в море
І хмари розкочуються
Якщо останній зелений спалах світла
Воно відбивається на піску
Я попрошу вас повернутися до мене
Силою затягну, щоб бути щасливим
приходь
Коли світло
Я розлучив тебе зі своїми ночами
І він просто хотів позбутися вас
приходь
Я хочу мріяти
Що в цей день ти прокинешся поруч зі мною
І залишки божевілля зблизили нас
Якщо ти поруч зі мною
Якби тіні вечора, що померли
Вони вже розповіли вам секрет цього
кохання
що росте в моєму серці
Якщо ніч подовжиться ще трохи
Якщо буде більше пива
Якщо Брати торкнуться ще одного
А люди залишаються
Я попрошу вас повернутися до мене
Силою відірву, щоб ти була щаслива
(строфи, виділені курсивом, присвячені
Захід сонця у Вакама з Сонцем і
Друзям і, звичайно, в будиночок)