Переклад тексту пісні Al Pasar de las Horas - Mar de Copas

Al Pasar de las Horas (оригінал)

Bestias corren mil por mi cabeza, maldita luna…
Tratar de no pensar y al pasar de las horas
Tu presencia no está y me pesa tanto como el mar
Tendido sobre el mar al compás de las olas
Tu presencia se va entre espuma fresca, arena y sal
Bestias corren mil por mi cabeza
Y me están matando
Ya llegó el día de partir y de decirte adiós
Es cruel un desenlace al fin
Mi vida se llevó, mis labios ya no son
El beso de tus labios va ahora
De cuarto en cuarto
Trata de no pasar y algo me está pasando
Tu presencia se va y me lleva hasta el fondo del mar
Bestias corren mil por mi cabeza
Y me están matando
Ya llegó el día de partir y de decirte adiós
Es cruel un desenlace al fin
Mi vida se llevó, mis labios ya no son
El beso de tus labios va ahora
De cuarto en cuarto

Al Pasar de las Horas (переклад)

Тисяча звірів пробігає в моїй голові, проклятий місяць...
Намагайся не думати, а години йдуть
Твоєї присутності немає, і вона тяжіє наді мною, як море
Лежати на морі в такт хвиль
Ваша присутність залишає між свіжою піною, піском і сіллю
У моїй голові тисяча звірів пробігає
І вони мене вбивають
Настав день розлучитися і попрощатися
Нарешті це жорстокий результат
Життя відняло, вуст уже немає
Поцілунок твоїх губ минає
з кімнати в кімнату
Спробуй не пройти, а зі мною щось відбувається
Твоя присутність залишає мене і несе мене на дно моря
У моїй голові тисяча звірів пробігає
І вони мене вбивають
Настав день розлучитися і попрощатися
Нарешті це жорстокий результат
Життя відняло, вуст уже немає
Поцілунок твоїх губ минає
з кімнати в кімнату