| cómo los recuerdos vagan sobre el cristal
| як спогади блукають по склі
|
| de mis ojos secos, de mi soledad
| моїх сухих очей, моєї самотності
|
| cómo no te marchas de mi sangre, vida
| як ти не покинеш мою кров, життя
|
| cómo no te ocultas, cómo no te vas
| як не ховаєшся, як не йдеш
|
| cómo la marea de tu pelo ondular
| як хвилястість твого волосся
|
| vuelve a mí con fuerza, vuelve sin parar
| повернися до мене сильним, повернися без зупинки
|
| cómo es que tu amor se ha marchado ya
| як твоє кохання вже пішло
|
| cómo vivo yo
| як я живу
|
| galopando, galopando
| галопом, галопом
|
| en la orilla del mar
| на березі моря
|
| soy un jinete al viento,
| Я вершник на вітрі
|
| una tarde invernal
| зимовий день
|
| ya nunca ver a mi espalda el sol caer
| Я ніколи не побачу, як сонце заходить за мою спину
|
| lejos, muy lejos de aquí,
| далеко-далеко звідси,
|
| al final de un día
| в кінці дня
|
| desmontaré cuando encuentre
| коли знайду розберу
|
| en el mar la huella
| в морі слід
|
| que tu beso dejó
| що твій поцілунок пішов
|
| para desaparecer
| зникнути
|
| cómo es que tu boca besa en otra boca
| як твій рот цілує інший рот
|
| cómo es que tus labios aun los tengo yo
| Як сталося, що у мене досі твої губи
|
| presos de una cárcel de imaginación
| в'язні в'язниці уяви
|
| presos de algún sueño que nunca pasó
| в'язні якоїсь мрії, яка ніколи не відбулася
|
| cómo es que mi mano osó decirte adiós
| як же моя рука насмілилася з тобою попрощатися
|
| cómo es que tu cuerpo nunca se marchó
| чому твоє тіло ніколи не залишало
|
| cómo es que te veo si morimos los dos
| Як я побачу тебе, якщо ми обоє помремо
|
| cómo vivo yo | як я живу |