Переклад тексту пісні Cuando Te Pensaba - Manuel Medrano

Cuando Te Pensaba - Manuel Medrano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Te Pensaba , виконавця -Manuel Medrano
Пісня з альбому: Manuel Medrano
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Cuando Te Pensaba (оригінал)Cuando Te Pensaba (переклад)
Cuando pienso que pensaba коли я думаю, я думав
Que pensaba Що я хоч
No pensaba en nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada Я нічого не думав, нічого, нічого, нічого, нічого, нічого, нічого
Cuando pienso que cantaba Коли я думаю, що я співав
Que cantaba хто співав
No cantaba nada, nada, nada, nunca para nadie nada Я не співав нічого, нічого, нічого, ніколи ні для кого, нічого
Cuando pienso que pasaba Коли я думаю, що сталося
Que pasaba Що відбувалося
No pasaba nada, nada, nada, nada, nada, nunca nada Нічого не сталося, нічого, нічого, нічого, нічого, ніколи нічого
Cuando pienso que esperaba Коли я думаю, що чекав
Que la vida me brindara, no esperaba nada, nada, nada, nada Щоб життя мені дало, я нічого не очікував, нічого, нічого, нічого
Pero ahora cuando pienso, pienso en ti Але зараз, коли я думаю, я думаю про тебе
Como si me pensaras tanto como yo te pienso a ti Ніби ти думаєш про мене так само, як і я про тебе
Ahora cuando canto, canto para ti Тепер, коли я співаю, я співаю для вас
Como si me escucharas y supieras que tan solo canto para ti Наче ти мене слухаєш і знаєш, що я тільки для тебе співаю
No puedo entender, no sé porque Не можу зрозуміти, не знаю чому
Es increíble el roce de tu pie derecho con el izquierdo de mi pie Це неймовірне тертя твоєї правої ноги об ліву
No puedo entender, no sé porque, quiero besarte a solas Я не можу зрозуміти, не знаю чому, я хочу поцілувати тебе одну
Cuando pienso que pensaba коли я думаю, я думав
Que pensaba Що я хоч
Solo pensaba en tenerte en cama con las luces apagadas Я думав лише про те, щоб ти лежав у ліжку з вимкненим світлом
Cuando pienso que cantaba Коли я думаю, що я співав
Que cantaba хто співав
Solo cantaba para encontrar al amor que nunca llegaba Я співав лише для того, щоб знайти кохання, яке ніколи не прийшло
Cuando pienso que pasaba Коли я думаю, що сталося
Que pasaba Що відбувалося
Solo pasaban unas miradas y emociones encontradas Вони кинули лише кілька поглядів і змішали емоції
Cuando pienso que esperaba Коли я думаю, що чекав
Que la vida me brindara що подарувало мені життя
Solo esperaba la persona indicada Я просто чекав на потрібну людину
Pero ahora cuando pienso, pienso en ti Але зараз, коли я думаю, я думаю про тебе
Como si me pensaras tanto como yo te pienso a ti Ніби ти думаєш про мене так само, як і я про тебе
Ahora cuando canto, canto para ti Тепер, коли я співаю, я співаю для вас
Como si me escucharas y supieras que tan solo canto para ti Наче ти мене слухаєш і знаєш, що я тільки для тебе співаю
No puedo entender, no sé porque Не можу зрозуміти, не знаю чому
Es increíble el roce de tu pie derecho con el izquierdo de mi pie Це неймовірне тертя твоєї правої ноги об ліву
No puedo entender, no sé porque quiero besarte a solas Я не можу зрозуміти, я не знаю, чому я хочу поцілувати тебе одну
No puedo entender, no sé porque Не можу зрозуміти, не знаю чому
Es increíble el roce de tu pie derecho con el izquierdo de mi pie Це неймовірне тертя твоєї правої ноги об ліву
No puedo entender, no sé porque quiero besarte a solasЯ не можу зрозуміти, я не знаю, чому я хочу поцілувати тебе одну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: