Переклад тексту пісні Te tromper - Manu Chao

Te tromper - Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te tromper, виконавця - Manu Chao. Пісня з альбому Sibérie m'était contéee, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.10.2004
Лейбл звукозапису: Because, Radio Bemba
Мова пісні: Французька

Te tromper

(оригінал)
Ce soir je vais te tromper…
J’en pleure de rage les yeux crevés…
Ce soir je vais te quitter
Oublier l’amour, me laisser aller
Je m’en vais boire, boire et reboire
Je prendrais la première qui viens
Pour lui faire l’amour dans le noir
La rage au ventre les yeux fermés…
Ce soir je vais te tromper
J’en pleure de rage les yeux crevés
Ce soir je vais tout gâcher
Ce soir je vais tout salir…
Ce soir je vais te tromper…
(переклад)
Сьогодні ввечері я зраджу тобі...
Я плачу від люті з вибитими очима...
Сьогодні ввечері я піду від тебе
Забудь кохання, відпусти мене
Я буду пити, пити і ще раз пити
Я візьму перший, який прийде
Займатися з нею любов'ю в темряві
Заплющені очі...
Сьогодні ввечері я збираюся обдурити тебе
Я плачу від люті, очі виколоті
Сьогодні ввечері я все зіпсую
Сьогодні ввечері я все зіпсую...
Сьогодні ввечері я зраджу тобі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Gustas Tú 2001
Bongo Bong 2019
La primavera 2001
Je ne t'aime plus 2019
Homens 2001
Clandestino 2019
Desaparecido 2019
Me Llaman Calle 2007
La Vida Tombola 2007
Cross the Line ft. Manu Chao 2019
Rumba de Barcelona 2009
Cahi en la trampa 2002
Mr Bobby 2001
Infinita tristeza 2001
Papito 2001
Mentira 2019
Machine gun 2002
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Denia 2001
Mama Call 2019

Тексти пісень виконавця: Manu Chao