Переклад тексту пісні Mr Bobby - Manu Chao

Mr Bobby - Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr Bobby, виконавця - Manu Chao. Пісня з альбому Próxima Estación: Esperanza, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.05.2001
Лейбл звукозапису: Because, Radio Bemba
Мова пісні: Англійська

Mr Bobby

(оригінал)
Sometimes I dream about reality
Sometimes I feel so gone
Sometimes I dream about a wild wild world
Sometimes I feel so lonesome
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, yeah!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Tonight I dream about fraternity
Tonight I say: one day
One day my dreams will be reality
Like Bobby said to me
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, yeah!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, yeah!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, one day!
This world go crazy, yeah!
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, one day!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Tonight I watch through my window
And I can’t see no lights
Tonight I watch through my window
And I can’t see no rights
(переклад)
Іноді я мрію про реальність
Іноді я відчуваю себе такою, що пішла
Іноді я мрію про дикий дикий світ
Іноді я відчуваю себе таким самотнім
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, так!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Сьогодні вночі я мрію про братерство
Сьогодні ввечері я кажу: одного дня
Одного дня мої мрії стануть реальністю
Як сказав мені Боббі
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, так!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, так!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, колись!
Цей світ збожеволіє, так!
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, колись!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Сьогодні ввечері я дивлюсь через своє вікно
І я не бачу світла
Сьогодні ввечері я дивлюсь через своє вікно
І я не бачу жодних прав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Gustas Tú 2001
Bongo Bong 2019
La primavera 2001
Je ne t'aime plus 2019
Homens 2001
Clandestino 2019
Desaparecido 2019
Me Llaman Calle 2007
La Vida Tombola 2007
Cross the Line ft. Manu Chao 2019
Rumba de Barcelona 2009
Cahi en la trampa 2002
Infinita tristeza 2001
Papito 2001
Mentira 2019
Machine gun 2002
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Denia 2001
Mama Call 2019
Rainin In Paradize 2007

Тексти пісень виконавця: Manu Chao