| Merry Blues (оригінал) | Merry Blues (переклад) |
|---|---|
| So many nights | Так багато ночей |
| with your shadow in my bed | з твоєю тінню в моєму ліжку |
| so many nights | стільки ночей |
| baby, you whisper in my head | дитино, ти шепочеш мені в голові |
| so many nights | стільки ночей |
| sing along the merry blues | співати веселий блюз |
| so many nights… | так багато ночей… |
| I told you once | Я тобі сказав колись |
| I told you twice | Я двічі сказав тобі |
| the merry blues… | веселий блюз... |
| I told you once | Я тобі сказав колись |
| I told you twice | Я двічі сказав тобі |
| the merry blues… | веселий блюз... |
| The merry blues | Веселий блюз |
| I cannot sleep | Я не можу спати |
| haunted by your pretty body | переслідує твоє гарне тіло |
| I cannot sleep | Я не можу спати |
| I want the world set on fire | Я хочу, щоб світ загорівся |
| so many nights | стільки ночей |
| can’t keep from going down lose. | не можу втриматися від втрати. |
| I told you once | Я тобі сказав колись |
| I told you twice | Я двічі сказав тобі |
| the merry blues… | веселий блюз... |
| I told you once | Я тобі сказав колись |
| I told you twice | Я двічі сказав тобі |
| the merry blues… | веселий блюз... |
| The merry blues, the merry blues… | Веселий блюз, веселий блюз… |
| hello nadina do you do do do do do | привіт, надіна, ти справді робиш |
| i feel so happy when i see see see see you | я відчуваю себе таким щасливим, коли бачу, бачу, бачу |
| you make me sing like a doubadoubad… | ти змушуєш мене співати, як дубадубада… |
| i know you like it like a zoumbouzoumbou… | я знаю, що тобі це подобається як зумбузумбу… |
| hello nadina do you do do do do do | привіт, надіна, ти справді робиш |
| i feel the moody like to picky picky you | я відчуваю, що настрої хочуть вибагливий до вас |
| I told you once | Я тобі сказав колись |
| I told you twice | Я двічі сказав тобі |
| the merry blues… | веселий блюз... |
| i know you like it like a rubadub stylee | я знаю, що вам це подобається як рубадуб |
| i know you like the marjiuana smoking | я знаю, що тобі подобається палити марджуану |
| so many nights | стільки ночей |
| I sing along the merry blues | Я співаю веселий блюз |
| so many nights. | стільки ночей. |
| can’t keep from going down lose… | не можу втриматися від того, щоб втратити… |
| the merry blues… | веселий блюз... |
Переклад тексту пісні Merry Blues - Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Merry Blues , виконавця -Manu Chao
Пісня з альбому: Próxima Estación: Esperanza
У жанрі:Ска
Дата випуску:31.05.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Because, Radio Bemba
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2019 |