Переклад тексту пісні L'automne est las - Manu Chao

L'automne est las - Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'automne est las, виконавця - Manu Chao. Пісня з альбому Sibérie m'était contéee, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.10.2004
Лейбл звукозапису: Because, Radio Bemba
Мова пісні: Французька

L'automne est las

(оригінал)
Les feuilles sont jaunes
Les hommes sont verts
La tête est noire
Le cœur est rouge
Madame Rouquine déploie ses ailes
Sous la pluie fine l’automne est làs
Boulevard mortier
Bar le mortier
Boucherie Ferber
Bar la lorraine
Madame Rouquine déploie ses ailes
Sous la pluie fine l’automne est làs
Les feuilles blanches les feuilles mortes
Se ramassent a la pelle
Sous la pluie fine l’automne est làs x2
Les feuilles sont jaunes
Les hommes sont verts
La tête est noire
Le cœur est rouge
Madame Rouquine déploie ses ailes
Sous la pluie fine l’automne est làs
Boulevard mortier
Bar le mortier
Boucherie Ferber
Bar la lorraine
Madame Rouquine déploie ses ailes
Sous la pluie fine l’automne est làs
Les feuilles blanches les feuilles mortes
Se ramassent a la pelle
Sous la pluie fine l’automne est làs
Les feuilles blanches les feuilles mortes
Se ramassent a la pelle
Sous la pluie fine l’automne est làs
Sous la pluie fine l’automne est làs
Sous la pluie fine l’automne est làs
Je suis un polichinelle
Tirez sur ma ficelle
Je suis un polichinelle
Tirez sur ma ficelle
Je fais mon ptit numero
Dès que j’entends les bravos
Et quand je suis fatigué
Je m’arrête me reposer
Je suis un polichinelle
Tirez sur ma ficelle
Je suis un polichinelle
Tirez sur ma ficelle
Je fais mon ptit numero
Dès que j’entends les bravos
Et quand je suis fatigué
Je m’arrête me reposer
Je suis un polichinelle
Tirez sur ma ficelle
Je suis un polichinelle
Tirez sur ma ficelle
Je fais mon ptit numero
Dès que j’entends les bravos
Et quand je suis fatigué
Je m’arrête me reposer
(переклад)
Листя жовте
чоловіки зелені
Голова чорна
Серце червоне
Мадам Рукен розправляє крила
Під дрібним дощем настала осінь
мінометний бульвар
Bar the Mortar
Фербер М'ясник
Бар Лотарингія
Мадам Рукен розправляє крила
Під дрібним дощем настала осінь
Біле листя мертве листя
Лопатою вгору
Під дрібним дощем осінь тут х2
Листя жовте
чоловіки зелені
Голова чорна
Серце червоне
Мадам Рукен розправляє крила
Під дрібним дощем настала осінь
мінометний бульвар
Bar the Mortar
Фербер М'ясник
Бар Лотарингія
Мадам Рукен розправляє крила
Під дрібним дощем настала осінь
Біле листя мертве листя
Лопатою вгору
Під дрібним дощем настала осінь
Біле листя мертве листя
Лопатою вгору
Під дрібним дощем настала осінь
Під дрібним дощем настала осінь
Під дрібним дощем настала осінь
Я маріонетка
Потягни мою ниточку
Я маріонетка
Потягни мою ниточку
Я виконую свій маленький номер
Як тільки я чую ура
І коли я втомився
Зупиняюсь відпочити
Я маріонетка
Потягни мою ниточку
Я маріонетка
Потягни мою ниточку
Я виконую свій маленький номер
Як тільки я чую ура
І коли я втомився
Зупиняюсь відпочити
Я маріонетка
Потягни мою ниточку
Я маріонетка
Потягни мою ниточку
Я виконую свій маленький номер
Як тільки я чую ура
І коли я втомився
Зупиняюсь відпочити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me Gustas Tú 2001
Bongo Bong 2019
La primavera 2001
Je ne t'aime plus 2019
Homens 2001
Clandestino 2019
Desaparecido 2019
Me Llaman Calle 2007
Cross the Line ft. Manu Chao 2019
La Vida Tombola 2007
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Rumba de Barcelona 2009
Mr Bobby 2001
Infinita tristeza 2001
Denia 2001
Mentira 2019
Machine gun 2002
Cahi en la trampa 2002
Mi vida 2001
Mama Call 2019

Тексти пісень виконавця: Manu Chao