| Fou de toi (оригінал) | Fou de toi (переклад) |
|---|---|
| Je te vois dans le métro | Бачу тебе в метро |
| Je te bois dans mon café | Я п'ю тебе у своїй каві |
| Je te brûle dans mon tabac | Я спалю тебе в своєму тютюні |
| Je te mange avec mes yeux | Я з'їм тебе очима |
| Je t’imagine sous la douche | Я уявляю тебе в душі |
| Je nous vois dans un grand bain | Я бачу нас у великій ванні |
| Je te vois dans le métro | Бачу тебе в метро |
| Entre Barbes et Clichy | Між Барбесом і Кліші |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| Je te vois dans le métro | Бачу тебе в метро |
| Je te bois dans mon café | Я п'ю тебе у своїй каві |
| Je te brûle dans mon tabac | Я спалю тебе в своєму тютюні |
| Je te mange avec mes yeux | Я з'їм тебе очима |
| Je t’imagine sous la douche | Я уявляю тебе в душі |
| Je nous vois dans un grand bain | Я бачу нас у великій ванні |
| Je te vois dans le métro | Бачу тебе в метро |
| Entre Barbes et Clichy | Між Барбесом і Кліші |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| Semblant de joie, semblant de toi | Удавана радість, удача тебе |
| Je rêve si fort, je te sens loin | Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко |
| Et puis encore, je rêve plus vite, je rêve plus loin | А потім знову мрію швидше, мрію далі |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| Semblant de joie, semblant de toi | Удавана радість, удача тебе |
| Je rêve si fort, je te sens loin | Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко |
| Et puis encore, je rêve plus vite | І знову я мрію швидше |
| Et puis soudain | А потім раптом |
| Je te vois dans le métro | Бачу тебе в метро |
| Je te bois dans mon café | Я п'ю тебе у своїй каві |
| Je te brûle dans mon tabac | Я спалю тебе в своєму тютюні |
| Je te mange avec mes yeux | Я з'їм тебе очима |
| Je t’imagine sous la douche | Я уявляю тебе в душі |
| Je nous vois dans un grand bain | Я бачу нас у великій ванні |
| Je te vois dans le métro | Бачу тебе в метро |
| Entre Barbes et Clichy | Між Барбесом і Кліші |
| Semblant de joie, semblant de toi | Удавана радість, удача тебе |
| Je rêve si fort, je te sens loin | Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко |
| Et puis encore, je rêve plus vite, je rêve plus loin | А потім знову мрію швидше, мрію далі |
| Semblant de toi, semblant de joie | Удавав себе, удавав радість |
| Je rêve si fort, je te sens loin | Я так сильно мрію, я відчуваю тебе далеко |
| Et puis encore, je rêve plus vite | І знову я мрію швидше |
| Et puis soudain | А потім раптом |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| Je te parle dans un taxi | Я розмовляю з тобою в таксі |
| Je te souris à la vie | Я посміхаюся тобі до життя |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| Je te parle dans un taxi | Я розмовляю з тобою в таксі |
| Je te souris à la vie | Я посміхаюся тобі до життя |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| Je te parle dans un taxi | Я розмовляю з тобою в таксі |
| Je te souris à la vie | Я посміхаюся тобі до життя |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
| (Je suis fou de toi) | (я без розуму від тебе) |
Переклад тексту пісні Fou de toi - Manu Chao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fou de toi , виконавця -Manu Chao
Пісня з альбому Sibérie m'était contéee
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.10.2004
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуBecause, Radio Bemba
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2019 |