Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Blood of Odin, виконавця - Manowar. Пісня з альбому Gods of War, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 22.02.2007
Лейбл звукозапису: Magic Circle
Мова пісні: Англійська
The Blood of Odin(оригінал) |
Upon his shoulders perch two ravens, Hugin and Munin. |
They circle the earth by day seeing all, at night they report to him the |
world’s tidings. |
He wears a golden helmet and a golden ring, at his side sit two wolves. |
His weapons a magic sword and a spear called Gungnir, they are carved with |
runes. |
His eight legged horse Sleipnir carries him over land, sea and air, |
the bringer of the valiant dead, the einherjar, |
from the battlefield across the rainbow bridge to Valhalla. |
For a single drink of the enchanted water he paid with one eye, he was granted |
supreme wisdom. |
He is the god of poetry, sorcery, and death. |
Wounded, pierced by a spear he hung upside down for nine days. |
Fasting and agony he made of himself a sacrifice to himself. |
Given no bread nor mead he looked down, and with a loud cry fell screaming from |
the world tree. |
In a flash of insight the secret magic of the runes was revealed to him. |
He took up the runes and mastered them, eighteen powerful charms for protection, |
success in battle, lovemaking, healing and the power to bring back the dead. |
His sacred blood mixed with black wind and rain wept down from the world tree |
deep into the earth. |
He commanded the earth to crack open and to spew forth the strongest of the |
strong! |
On this day he did bestow unto the world the sons of Odin! |
(переклад) |
На його плечах сидять два ворони, Хугін і Мунін. |
Вони кружляють по землі вдень, бачачи все, вночі вони звітують перед ним |
світові новини. |
Він носить золотий шолом і золотий перстень, біля його сидять два вовки. |
Його зброя — магічний меч і спис під назвою Гунгнір, якими вони вирізьблені |
руни. |
Його восьминогий кінь Слейпнір несе його над землею, морем і повітрям, |
той, хто приносить доблесних мертвих, ейнгеряр, |
з поля бою через райдужний міст до Валгалли. |
За один-єдиний питво зачарованої води, яку він заплатив одним оком, йому було дано |
вища мудрість. |
Він бог поезії, чаклунства та смерті. |
Поранений, пробитий списом, він висів догори ногами дев’ять днів. |
Піст і муки він приніс себе в жертву самому самому. |
Не отримавши ні хліба, ні медовухи, він подивився вниз і з голосним криком впав з криком. |
світове дерево. |
У спалаху прозріння йому відкрилася таємна магія рун. |
Він взявся за руни й оволодів ними, вісімнадцятьма могутніми заклинаннями для захисту, |
успіх у битві, заняття любов’ю, зцілення та сила вернути мертвих. |
Його священна кров, змішана з чорним вітром і дощем, ридала зі світового дерева |
глибоко в землю. |
Він наказав землі розкритися та вивергнути найсильнішого з |
сильний! |
Цього дня він подарував світу синів Одіна! |