Переклад тексту пісні What Scares You Most - Manic Bloom

What Scares You Most (оригінал)

Watch the hand connect the dots
Between the lines inside your thoughts
Even in your dreams it still takes hold of you
Menne, Menne, Tekel Uparisin
Keep the words under your tongue
Feel the air fill up your lungs
Don’t let anybody know in spite you clinch your fist
Cause you can’t control what’s wrapped inside your skin
Listen to the voice inside your head
You can’t get away until your feet have left the ledge
Scraping the dirt off of who you never thought you would be
This is everything that scares you most
But it’s everything you need
Did you really think that you could walk so close up to the edge
And you could get away without your body falling, screaming
It doesn’t matter how you got here, just that you stay
Chorus

(переклад)

Подивіться, як рука з’єднує точки
Між рядками всередині ваших думок
Навіть у твоїх мріях воно все ще оволодіє вами
Менне, Менне, Текель Упарісін
Тримайте слова під язиком
Відчуйте, як повітря наповнює ваші легені
Не давайте нікому знати, незважаючи на те, що ви стискаєте кулак
Тому що ви не можете контролювати те, що загорнуто у вашу шкіру
Слухайте голос у своїй голові
Ви не можете піти, поки ваші ноги не відійдуть від уступу
Зіскрібати бруд з того, ким ви ніколи не думали, що станете
Це все, що вас лякає найбільше
Але це все, що вам потрібно
Ви справді думали, що можете підійти так близько до краю?
І ти міг би піти, не впавши, не кричачи
Не важливо, як ви сюди потрапили, просто залишитеся
Приспів