Переклад тексту пісні Betrayer - Manic Bloom

Betrayer (оригінал)

It was too much for my eyes to take when I stepped onto the scene
But something drove me deeper still, yea, with this band of angry screams
«Friend, finish what you came here for» when I kissed his tear stained cheek
And though I sparked this catalyst I was too afraid to speak
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
I was finished with my duties then when I turned to walk away
But I shuttered at the work I’d done when I saw his broken face
And the clouds took over everything when his breath escaped no more
The others had deserved this fate, but surely he was something more
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
Some would say it’s not our fault
Hell, we weren’t even born
But I know I’m the reason that the thorns and nails were ever worn
And nothing I could ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
There is only one thing that can take away this pain
And I just stare at these bloody hands
There is only one thing that can take away this pain
And I just stare at these bloody hands

(переклад)

Коли я вийшов на сцену, мої очі не сприймали його
Але щось загнало мене глибше, так, з цією групою сердитих криків
«Друже, закінчи те, для чого ти прийшов сюди», коли я поцілувала його заплакану щоку
І хоча я запалив цей каталізатор, боявся заговорити
І ніщо, що я ніколи не міг зробити, не могло зняти цей біль
І я просто дивлюся на ці закриваві руки
Я закінчив із своїми обов’язками, коли розвернувся, щоб піти
Але я замикався від роботи, яку зробив, коли побачив його розбите обличчя
І хмари опанували все, коли його дихання більше не виривало
Інші заслужили таку долю, але він, безперечно, був чимось більшим
І ніщо, що я ніколи не міг зробити, не могло зняти цей біль
І я просто дивлюся на ці закриваві руки
І ніщо, що я ніколи не міг зробити, не могло зняти цей біль
І я просто дивлюся на ці закриваві руки
Хтось скаже, що це не наша вина
Чорт, ми навіть не народилися
Але я знаю, що я є причиною того, що шипи й цвяхи коли-небудь носили
І ніщо, що я ніколи не міг зробити, не могло зняти цей біль
І я просто дивлюся на ці закриваві руки
Є лише одна річ, яка може зняти цей біль
І я просто дивлюся на ці закриваві руки
Є лише одна річ, яка може зняти цей біль
І я просто дивлюся на ці закриваві руки